検索ワード: referenzarzneimittel (ドイツ語 - フィンランド語)

das referenzarzneimittel für omnitrope ist genotropin.
omnitropen alkuperäislääke on genotropin.

das referenzarzneimittel für filgrastim hexal ist neupogen.
filgrastim hexalin alkuperäisvalmiste on neupogen.

zugelassenen „referenzarzneimittel“, arava, ähnlich ist.
arava, jolla on jo voimassaoleva myyntilupa eu:n alueella.

das referenzarzneimittel für abseamed ist eprex/erypo.
abseamedin alkuperäisvalmiste on eprex/erypo.

das referenzarzneimittel für biresp spiromax ist symbicort turbohaler.
miten biresp spiromaxia käytetään?

das referenzarzneimittel für epoetin alfa hexal ist eprex/erypo.
epoetin alfa hexalin alkuperäisvalmiste on eprex/erypo.

ein generikum enthält dieselbe menge an wirkstoff wie das referenzarzneimittel.
geneerinen lääkevalmiste sisältää saman määrän vaikuttavaa ainetta / vaikuttavia aineita kuin vertailulääkevalmiste.

das referenzarzneimittel für die 5 mg/100 ml-lösung ist aclasta.
aclasta on 5 mg/100 ml liuoksen alkuperäislääke.

bemfola erwies sich als mit dem referenzarzneimittel, gonal-f, vergleichbar.
bemfolan on osoitettu olevan verrattavissa alkuperäisvalmiste gonal-f:ään.

contacera wurde ausgehend von den studienergebnissen für bioäquivalent mit dem referenzarzneimittel erachtet.
tutkimustulosten perusteella contaceran katsottiin olevan biologisesti samanarvoinen alkuperäisen eläinlääkevalmisteen kanssa.

das referenzarzneimittel für silapo ist eprex/erypo, das epoetin alfa enthält.
silapon alkuperäisvalmiste on eprex/erypo, joka sisältää epoetiini alfaa.

da envarsus dem referenzarzneimittel advagraf ähnlich ist, lieferte der antragsteller vergleichsdaten zu advagraf.
koska envarsus on samankaltainen kuin vertailulääke advagraf, hakija toimitti vertailukelpoisia tietoja advagrafista.

es wurde gezeigt, dass das produkt mit dem referenzarzneimittel (carprofen) vergleichbar war.
trocoxil oli yhtä tehokas kuin vertailuvalmiste (karprofeeni).

abseamed wurde untersucht, um nachzuweisen, dass es mit dem referenzarzneimittel eprex/erypo vergleichbar ist.
abseamedia on tutkittu sen osoittamiseksi, että se on verrattavissa alkuperäislääke eprex/erypoon.

referenzarzneimittel: ein im sinne von artikel 5 gemäß artikel 12 zugelassenes arzneimittel;
’vertailulääkkeellä’ 5 artiklassa tarkoitettua ja 12 artiklan säännösten mukaisesti luvan saanutta lääkettä;

die psur-einreichtermine für irbesartan krka filmtabletten sollen den psur-einreichterminen für das referenzarzneimittel angeglichen werden.
irbesartan krka kalvopäällysteisten tablettien määräaikaisen turvallisuuskatsauksen (psur) toimittamisaikataulu toimittamisaikataulua.

der psur-einreichungs-zyklus für clopidogrel teva pharma filmtabletten muss dem psur einreichungs-zyklus für das referenzarzneimittel folgen.
clopidogrel teva pharma kalvopäällysteisten tablettien psur-syklin tulee noudattaa referenssivalmisteen psur-sykliä.

das psur-einreichschema für clopidogrel qualimed filmtabletten soll dem psurs-einreichschema des referenzarzneimittels folgen.
clopidogrel qualimed kalvopäällysteisten tablettien määräaikaisen turvallisuuskatsauksen aikataulun tulee noudattaa vertailuvalmisteen määräaikaisen turvallisuuskatsauksen aikataulua.