プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
翻訳の追加
antriebsleistung
puissance de propulsion
最終更新: 2014-11-14 使用頻度: 3 品質: 参照: IATE
kran mit antriebsleistung
grue motorisée
最終更新: 2014-11-14 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
antriebsleistung, bruttoregi
taux: continent et de la région autonome de madère, afin de compenser les coûts de l'insularité et les coûts de transport en raison de l'insularité et de la dispersion des îles.
最終更新: 2014-02-06 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
pumpen/antriebsleistung
puissance d'entrée
antriebsleistung der maschinen, kw
publication du cerchar n° 1815 - annexe 3 de la note sur la 17ème session du comité "sécurité minière" le 21/10/1968 à verneuil.
最終更新: 2014-02-06 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
motorische antriebsleistung pb [kw]:
puissance des moteurs de propulsion pb [kw]:
最終更新: 2014-11-17 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
bremsscheibe für niedrige antriebsleistung
disque de frein pour performance motrice basse
最終更新: 2014-12-03 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
steuern auf die installierte antriebsleistung
impôts sur la force motrice installée
steuersatz: 13 ats je kw antriebsleistung.
taux: les taux marginaux varient de 14 à 40%.
regelsystem für die antriebsleistung von kraftfahrzeugen
système pour régler la puissance motrice de véhicules
leistungsfähigkeit durch verstärkung der antriebsleistung.
"méthodes d'exploitation et techniques d'abattage"
mähdrescher mit von der erntegutbergungsvorrichtung abhängiger antriebsleistung
moissonneuse-batteuse avec puissance motrice dépendante du tablier de coupe
verfahren und einrichtung zum messen einer antriebsleistung
procede et dispositif pour mesurer la puissance d'un organe d'entrainement
steigerung der antriebsleistung und verringerung des spezifischen energieaufwandes.
ce type de haveuse est capable de produire jusqu'à 20 t brutes/min suivant l'ouverture et la résistance du charbon.
vorrichtung und verfahren zur steuerung der antriebsleistung eines fahrzeugs
dispositif et méthode de commande de la force motrice d'un véhicule
verfahren zum bestimmen des aufbaus Über kabel von verteilter antriebsleistung
procede de determination de montage de puissance distribuee par cables
koeffizient f für das verhältnis von pfahlzugkraft rückwärts zur motorischen antriebsleistung
coefficient f pour le rapport entre l'effort de traction en marche arrière et la puissance des moteurs de propulsion
maximal zulässiger rad-schiene-kraftschluss zur berechnung der antriebsleistung
adhérence roue-rail maximale admise pour les calculs de performance de traction
最終更新: 2014-11-13 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
verfahren und vorrichtung zur reduktion der antriebsleistung für einen hydraulischen aufzug.
procédé et dispositif de réduction de la puissance motrice d'un ascenseur hydraulique.
das verhältnis kälteleistung zu antriebsleistung, der cop, fällt entsprechend klein aus.
la consommation d'énergie par rapport à la production de froid est élevée de manière inacceptable.