検索ワード: ausbildungsmethode (ドイツ語 - フランス語)

ausbildungsmethode
méthode de formation

gesamtprogramm und ausbildungsmethode
programme général et méthode de formation

ausbildungsmethode, bei der jedem
ht2 droit de greve

auch in die lehre­rausbildung werden die ikt als neue und flexible ausbildungsmethode inte­griert werden.
la formation des en­seignements intégrera l'utilisation des tic en tant que méthode d'enseigne­ment ouverte et souple.

grundsätze für die ausarbeitung einer ausbildungsmethode durch fallstudien (französische forschergruppe)
en particulier, les rapports de j. maddison sur les "nouveaux développements de la technologie éducative et de la pédagogie dans l'industrie", de ii.

die ausbildungsmethode muss den in anhang iv nummer 2 und nummer 3 festgelegten kriterien rechnung tragen.
la méthode de formation respecte les critères de l'annexe iv, points 2 et 3.

damit der aufenthalt allen beteiligten den größtmöglichen nutzen bringt, hat das labor seine ausbildungsmethode verbessert.
pour que l'accueil soit le plus bénéfique, le laboratoire a rodé son approche.

die entscheidung für ein bestimmtes Änderungsverfahren und eine bestimmte ausbildungsmethode fällt selten nur durch rationelles abwägen der angestrebten Änderungsziele.
il est aussi possible d'envisager la formation sous un angle différent.

s/ tipode formaciön uf ausbildungsmethode nt1 anfangsausbildung nt2 berufsvorbereitung nt2 grundausbildung military school6cole militaire orqc,ncirr,xrl oxo)'nscuola militareforsvarsskolemilitaire school escola militar
nt1aptitudeä i'enseignement nt1 aptitude aux 6tudes nt1 capacit6nt2 aptitude cognitive nt2 capacit6 technique nt3 savoir-fairb nt2 don artistique ntz 6ducabilit6nt2 incapacit6nt1 comp6tence nt2 aptitude linguistique nt2 dext6rit6nt2 facilit6 de parole nt2 fundamentum nt1 inaptitude nt1 talent rt personnalit6

ausbildungsmethoden und qualitätssicherungssystem
procédures de formation et système de qualité