プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
bei einem verfahren zur gewährleistung der sicherheit beim schiessbetrieb mit scharfem schuss von in einem begrenztem Übungsgelände (10) unter gefechtsbedingungen übender, mobiler gefechtsteilnehmer (11) werden zum schutz aller gefechtsteilnehmer (11) gegen beschuss durch schiessende gefechtsteilnehmer (11) fortlaufend die momentanen positionen der gefechtsteilnehmer (11) bestimmt und an eine Überwachungszentrale (14) gemeldet.
l'invention concerne un procédé visant à assurer, dans le cadre d'exercices de tir à balles réelles, la sécurité des participants (11) mobiles s'entraînant dans des conditions de combat sur un terrain d'entraînement (10) délimité. selon l'invention, pour protéger tous les participants (11) contre des tirs d'autres participants (11) faisant feu, les positions instantanées des participants (11) sont déterminées de façon continue et transmises à un centre de surveillance (14).
最終更新： 2014-12-03
使用頻度： 1
品質：
関係性の低い人による翻訳は非表示になります。
関係性の低い結果を表示します。