プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
kredite, rechte auf verrechnung, bürgschaften, vertragserfüllungsgarantien und andere finanzielle ansprüche,
le crédit, le droit à compensation, les garanties, les garanties de bonne exécution ou autres engagements financiers;
最終更新: 2014-11-16
使用頻度: 1
品質:
kredite, rechte auf verrechnung, bürgschaften, vertragserfüllungsgarantien oder andere finanzielle ansprüche;
le crédit, le droit à compensation, les garanties, les garanties de bonne exécution ou autres engagements financiers;
最終更新: 2014-11-18
使用頻度: 1
品質:
e) kredite, rechte auf verrechnung, bürgschaften, vertragserfüllungsgarantien und andere finanzielle ansprüche,
e) le crédit, le droit à compensation, les garanties, les garanties de bonne exécution ou autres engagements financiers;
最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 2
品質:
e) kredite, rechte auf verrechnung, bürgschaften, vertragserfüllungsgarantien oder andere finanzielle ansprüche;
e) le crédit, le droit à compensation, les garanties, les garanties de bonne exécution ou autres engagements financiers;
最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:
4.2.11 die tendenz, dass öffentliche auftraggeber finanzielle sicherheiten, versicherungen und vertragserfüllungsgarantien verlangen, ist ein weiteres hindernis für kmu.
4.2.11 la tendance qu'ont les pouvoirs adjudicateurs à exiger des garanties financières, des assurances et des garanties de bonne exécution constitue un obstacle supplémentaire pour les pme.
最終更新: 2017-04-07
使用頻度: 2
品質:
zu diesen instrumenten gehören u.a. umweltabgaben und steuern, handelbare emissionsrechte und übertragbare entwicklungsrechte, zuschüsse, freiwillige abkommen und vertragserfüllungsgarantien.
ces instruments comprennent des taxes sur la pollution, des permis de polluer et des droits de développement transférables, des subventions, des accords volontaires et des garanties de bonne exécution.
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
3.2.7.1 die tendenz, dass öffentliche auftraggeber finanzielle sicherheiten, versicherungen und vertragserfüllungsgarantien verlangen, ist ein weiteres hindernis für kmu.
3.2.7.1 la tendance qu'ont les pouvoirs publics à exiger des garanties financières, des assurances et des garanties de bonne exécution constitue un obstacle supplémentaire pour les pme.
最終更新: 2017-04-07
使用頻度: 1
品質: