検索ワード: pcp (ドイツ語 - ポルトガル語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ドイツ語

ポルトガル語

情報

ドイツ語

pcp

ポルトガル語

partido comunista português

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

pcp-diagramme

ポルトガル語

diagramas pcp

最終更新: 2014-08-15
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

rezeptoren, pcp-

ポルトガル語

receptores da fenciclidina

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ドイツ語

pentachlorphenol (pcp)

ポルトガル語

pentaclorofenol (pcf)

最終更新: 2017-04-07
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

pneumonie (pcp) und

ポルトガル語

jirovecii (pcp) e da

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

herstellung von phencyclidin (pcp)

ポルトガル語

fabrico de feniciclidina (pcp)

最終更新: 2017-04-07
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

opportunistische infektionen, einschließlich pcp

ポルトガル語

infecções oportunistas, pcp

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ドイツ語

pentachlorphenol (pcp) (chemno 200)

ポルトガル語

pentaclorofenol (pcp) (nº químico 200)

最終更新: 2017-04-07
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

pcp (primär-chronische polyarthritis)

ポルトガル語

artrite reumatóide

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ドイツ語

die leistungsfähigkeit des labors bei pcp-analysen wurde als angemessen beurteilt.

ポルトガル語

o desempenho analítico neste laboratório no que respeita ao pcp foi considerado adequado.

最終更新: 2014-11-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

pneumocystis-carinii-pneumonie (pcp), untersucht werden.

ポルトガル語

se o seu diagnóstico é recente (gliobastoma multiforme) poderá estar a receber temodal durante o regime de 42 dias, em associação com o tratamento por radioterapia.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ドイツ語

es kann zu einem vermehrten auftreten von pcp kommen, wenn tmz über ein längeres dosierungsschema verabreicht wird.

ポルトガル語

pode existir uma maior ocorrência de pcp quando a tmz é administrada durante um regime posológico mais prolongado.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

ドイツ語

204 auch ein arzneimittel verschreiben, welches diese form der lungenentzündung (pcp) verhinden soll.

ポルトガル語

- se tiver baixas contagens de glóbulos vermelhos (anemia), glóbulos brancos e plaquetas no

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ドイツ語

für patienten, die kortikosteroide benötigen, sollte eine pcp-prophylaxe gemäß dem gegenwärtigen therapiestandard erwogen werden.

ポルトガル語

para doentes que necessitem de utilização de corticosteroides, pode considerar-se a profilaxia contra ppc, de acordo com a prática clínica habitual.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

nämlichkeitskontrollen und warenuntersuchungen, einschließlich probenahme und analyse zum nachweis von pcp, werden bei mindestens 5 % der sendungen durchgeführt.

ポルトガル語

os controlos de identidade e físicos, incluindo amostragem e análise para controlo da presença de pcp, devem ser realizados em pelo menos 5 % das remessas.

最終更新: 2014-11-12
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

in diesem fall wird ihr arzt ihnen auch ein arzneimittel verschreiben, welches diese form der lungenentzündung (pcp) verhindern soll.

ポルトガル語

neste caso, o seu médico também irá prescrever-lhe medicamentos para ajudar a prevenir este tipo de pneumonia (pcp).

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

pneumocystis- jirovecii-pneumonie (pcp)-prophylaxe wurde während der rt und kombinierten tmz-therapie gefordert.

ポルトガル語

foi necessária profilaxia contra a pneumonia por pneumocystis jirovecii (pcp) durante a terapêutica combinada de rt e tmz.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 4
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,763,073,452 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK