プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
die wto hat ihre eigenen bewährten verfahren zur streitbeilegung (dsp) und solche mechanismen finden sich auch in bilateralen und regionalen freihandelsabkommen.
wto ma swoją utrwaloną procedurę rozstrzygania sporów i procedury takie można odnaleźć także w dwustronnych i regionalnych umowach o wolnym handlu.
die vorliegende entscheidung legt die grenzwerte und nachweismethoden für die marinen biotoxine der dsp-gruppe (diarrhetic shellfish poisoning) -okadainsäure und dinophysistoxine -, yessotoxine, pectenotoxine und azaspirosäuren fest. sie gilt für lebende muscheln, stachelhäuter, manteltiere und meeresschnecken, die zum unmittelbaren menschlichen verzehr oder zur weiterverarbeitung vor dem verzehr bestimmt sind.
niniejsza decyzja określa najwyższe dopuszczalne poziomy dla morskich biotoksyn powodujących diarrhetic shellfish poisoning (dsp) (kwasu okadaikowego i dinofysistoksyny), yessotoksyn, pektenotoksyn i kwasu azaspirowego oraz metody analiz, które należy stosować do ich wykrywania. ma ona zastosowanie do małży, szkarłupni, osłonic i ślimaków morskich, które są przeznaczone do bezpośredniego spożycia lub dalszego przetwarzania przed spożyciem.
最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 1
品質:
参照: