プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
mein herr!
panie mój!
最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:
sag: "mein herr!
powiedz: "panie mój!
最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
und sag: "mein herr!
i powiedz: "panie mój!
最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
mein herr ist mit mir.
zaprawdę, ze mną jest mój pan!
最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:
sag: er ist mein herr.
powiedz: "on jest moim panem!
最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
er sagte: "mein herr!
i powiedział: "panie mój!
最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
mein herr hat es wahrgemacht.
mój pan uczynił je prawdą.
最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:
das ist eben gott, mein herr.
taki jest bóg - mój pan!
最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:
sprich: er ist mein herr.
powiedz: "on jest moim panem!
最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
und nuh sagte: "mein herr!
i powiedział noe: "panie mój!
最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
gott ist mein herr und euer herr.
zaprawdę, bóg jest moim panem i waszym panem!
最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:
dies ist doch allah, mein herr.
taki jest bóg - mój pan!
最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:
sag: "mein herr gebietet gerechtigkeit.
powiedz: "mój pan nakazał to, co słuszne.
最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
und bei seiner rede: "mein herr!
i jeszcze powiedział posłaniec: "o panie mój!
最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
mein herr ist allvergebend und barmherzig."
zaprawdę, mój pan jest przebaczający, litościwy!"
最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
mein herr umfaßt alles mit allwissen.
mój pan obejmuje wiedzą każdą rzecz!
最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:
mein herr weiß zu erreichen, was er will.
zaprawdę, mój pan jest łagodny względem wszystkiego, co chce!
最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:
gewiß, mein herr umfaßt, was ihr tut.
zaprawdę, mój pan obejmuje całkowicie to, co czynicie!
最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:
gewiß, mein herr ist nahe und erhörend."
zaprawdę, mój pan jest bliski, wysłuchujący!"
最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
gewiß, allah ist mein herr und euer herr.
zaprawdę, bóg jest moim i waszym panem!
最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質: