検索ワード: laborwertanomalien (ドイツ語 - ラトビア語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ドイツ語

ラトビア語

情報

ドイツ語

laborwertanomalien

ラトビア語

laboratorisko radītāju novirzes

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

siehe unten („beschreibung einzelner nebenwirkungen; laborwertanomalien“).

ラトビア語

skatīt turpmāk “atsevišķu blakusparādību raksturojums; laboratorisko rādītāju novirzes”.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 2
品質:

ドイツ語

die diagnose einer akuten pankreatitis sollte in betracht gezogen werden, wenn bei mit tigecyclin behandelten patienten klinische symptome oder anzeichen einer pankreatitis oder entsprechende laborwertanomalien auftreten.

ラトビア語

tigeciklīnu lietojošiem pacientiem, kuriem attīstās akūta pankreatīta klīniskie simptomi, pazīmes vai ir novirzes laboratoriskajās analīzēs, jāapsver akūta pankreatīta diagnoze.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

es wurden keine schweregrad 3-4 laborwertanomalien für ast/alt oder schweregrad 3-4 nebenwirkungen einer erhöhten transaminase berichtet.

ラトビア語

netika ziņots par 3.-4. pakāpes asat/alat testu novirzēm vai 3.-4. pakāpes transamināžu līmeņa paaugstināšanos.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

ctcae grad 3 oder 4 laborwertanomalien, die in ≥ 5% der nexavar-behandelten patienten auftraten, schlossen lymphopenie und neutropenie ein.

ラトビア語

ctcae 3. vai 4. pakāpes laboratorijas izmeklējumu novirzes, kas rodas ≥ 5% ar nexavar ārstēto pacientu, ietver limfopēniju un neitropēniju.

最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 2
品質:

ドイツ語

wie mit den meisten anderen nsar wurden gelegentlich erhöhungen der serumtransaminasen, erhöhungen des serumbilirubins oder anderer leberfunktionswerte sowie erhöhungen von serumkreatinin und blutharnstickstoff (bun) sowie andere laborwertanomalien beschrieben.

ラトビア語

tāpat kā, lietojot citus npl, ir saņemti ziņojumi par transamināžu līmeņa serumā, bilirubīna serumā un citu aknu funkcionālo rādītāju paaugstināšanos, kreatinīna serumā un urīnvielas un slāpekļa līmeņa asinīs paaugstināšanos, tāpat arī par citām laboratoriskām izmaiņām.

最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 2
品質:

ドイツ語

der anteil der patienten, bei denen es unter der kombinationstherapie von nivolumab mit ipilimumab zu einer verschlechterung der laborwertanomalien auf grad 3 oder 4 gegenüber dem ausgangswert kam, war 2,8% für anämie (alle grad 3), 1,2% für thrombozytopenie, 0,5% für leukopenie, 6,4% für lymphozytopenie, 0,7% für neutropenie, 4,1% für anstieg der alkalischen phosphatase, 11,9% für ast-anstieg, 14,6% für alt-anstieg, 0,9% für anstieg des gesamtbilirubins, 2,4% für kreatininanstieg, 8,5% für amylase-anstieg, 18,2% für lipase-anstieg, 1,3% für hypokalziämie 0,3% für jeweils hyperkalziämie, hyperkaliämie, hypermagnesiämie und hypernatriämie, 4,5% für hypokaliämie und 9,2% für hyponatriämie.

ラトビア語

to ar nivolumaba un ipilimumaba kombināciju ārstēto pacientu daļa, kam salīdzinājumā ar stāvokli pētījuma sākumā laboratorisko analīžu parametri pastiprinājās līdz 3. vai 4. smaguma pakāpei, bija šāda: 2,8% pacientu saistībā ar anēmiju (visi gadījumi bija 3. smaguma pakāpes), 1,2% pacientu saistībā ar trombocitopēniju, 0,5% pacientu saistībā ar leikopēniju, 6,4% pacientu saistībā ar limfopēniju, 0,7% pacientu saistībā ar neitropēniju, 4.1% pacientu saistībā ar sārmainās fosfatāzes līmeni, 11,9% pacientu saistībā ar paaugstinātu asat līmeni, 14,6% pacientu saistībā ar paaugstinātu alat līmeni, 0,9% pacientu saistībā ar paaugstinātu kopējā bilirubīna līmeni, 2,4% pacientu saistībā ar paaugstinātu kreatinīna līmeni, 8,5% pacientu saistībā ar paaugstinātu amilāzes līmeni, 18,2% pacientu saistībā ar paaugstinātu lipāzes līmeni, 1,3% pacientu saistībā ar hipokalciēmiju, 0,3% pacientu saistībā ar hiperkalciēmiju, hiperkaliēmiju, hipermagniēmiju un hipernatriēmiju, 4,5% pacientu saistībā ar hipokaliēmiju un 9,2% pacientu saistībā ar hiponatriēmiju.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,762,714,328 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK