検索ワード: branntwein (ドイツ語 - ルーマニア語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ドイツ語

ルーマニア語

情報

ドイツ語

branntwein

ルーマニア語

rachiu de vin

最終更新: 2017-04-07
使用頻度: 3
品質:

ドイツ語

d)branntwein:

ルーマニア語

d) rachiu de vin:

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ドイツ語

branntwein und liköre,

ルーマニア語

băuturi spirtoase și lichioruri;

最終更新: 2017-04-07
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ドイツ語

- branntwein und brandy

ルーマニア語

- rachiu de vin şi brandy,

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

ドイツ語

branntwein: die spirituose,

ルーマニア語

băutura spirtoasă:

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ドイツ語

branntwein aus wein oder traubentrester

ルーマニア語

distilat de vin sau de tescovină de struguri (important: excl. taxa vamală pe alcool)

最終更新: 2014-11-12
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

ドイツ語

- alkohol und branntwein aus wein.

ルーマニア語

- alcooluri şi rachiuri de vin.

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

ドイツ語

c) branntwein aus wein: 0,2777 eur

ルーマニア語

(c) rachiu de vin: 0,2777 eur

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

ドイツ語

branntwein darf nicht aromatisiert werden.

ルーマニア語

rachiul de vin nu este aromatizat.

最終更新: 2017-04-07
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ドイツ語

branntwein, brandy/weinbrand oder tresterbrand,

ルーマニア語

rachiu de vin sau tescovină de struguri;

最終更新: 2017-04-07
使用頻度: 3
品質:

参照: 匿名

ドイツ語

b) branntwein aus traubentrester und destillat oder

ルーマニア語

(b) rachiu de tescovină: 0,3985 eur

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

ドイツ語

b) als sorte zur herstellung von branntwein,

ルーマニア語

(b) soi pentru producţia băuturilor spirtoase pe bază de vin,

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

ドイツ語

ethylalkohol und branntwein mit beliebigem alkoholgehalt, vergällt

ルーマニア語

alcool etilic de fermentație denaturat și alte băuturi spirtoase; de orice concentrație

最終更新: 2014-11-12
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ドイツ語

der mindestalkoholgehalt von branntwein beträgt 37,5 % vol.

ルーマニア語

tăria alcoolică minimă în volume a rachiului de vin este de 37,5 %.

最終更新: 2017-04-07
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ドイツ語

b) branntwein aus wein, rohalkohol und weindestillat 0,6401 eur

ルーマニア語

(b) rachiu de vin, alcool brut şi distilat de vin: 0,6401 eur.

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

ドイツ語

branntwein ist eine spirituose, die folgende bedingungen erfüllt:

ルーマニア語

rachiul de vin este o băutură spirtoasă care îndeplinește următoarele condiții:

最終更新: 2017-04-07
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ドイツ語

zuckerkulör darf branntwein nur zur anpassung der farbe zugesetzt werden.

ルーマニア語

rachiul de vin poate conține adaos de caramel numai în scopul de a adapta culoarea.

最終更新: 2017-04-07
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ドイツ語

-1,751 eur/% vol/hl für rohalkohol und branntwein aus wein,

ルーマニア語

-1,751 eur per%/vol. şi per hectolitru pentru alcool brut şi rachiu distilat din vin,

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

ドイツ語

- die weinbauerzeugnisse, die zur herstellung von branntwein mit ursprungsbezeichnung bestimmt sind.

ルーマニア語

- produse vinicole pentru producerea alcoolului distilat din vin cu denumire de origine.

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

ドイツ語

cpa 20.14.75: ethylalkohol und branntwein mit beliebigem alkoholgehalt, vergällt

ルーマニア語

cpa 20.14.75: alcool etilic și alte băuturi spirtoase denaturate de orice tărie

最終更新: 2014-11-12
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,761,830,154 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK