検索ワード: gewißlich (ドイツ語 - ロシア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

German

Russian

情報

German

gewißlich

Russian

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ドイツ語

ロシア語

情報

ドイツ語

das ist gewißlich wahr und ein teuer wertes wort.

ロシア語

Слово сие верно и всякого принятия достойно.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

das ist gewißlich wahr: sterben wir mit, so werden wir mitleben;

ロシア語

Верно слово: если мы с Ним умерли, то с Ним и оживем;

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

das ist gewißlich wahr: so jemand ein bischofsamt begehrt, der begehrt ein köstlich werk.

ロシア語

Верно слово: если кто епископства желает, доброго дела желает.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

das ist gewißlich wahr und ein teuer wertes wort, daß christus jesus gekommen ist in die welt, die sünder selig zu machen, unter welchen ich der vornehmste bin.

ロシア語

Верно и всякого принятия достойно слово, что Христос Иисус пришел в мир спасти грешников, из которых я первый.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

das ist gewißlich wahr; solches will ich, daß du fest lehrest, auf daß die, so an gott gläubig geworden sind, in einem stand guter werke gefunden werden. solches ist gut und nütze den menschen.

ロシア語

Слово это верно; и я желаю, чтобы ты подтверждал осем, дабы уверовавшие в Бога старались быть прилежными к добрым делам: это хорошо и полезно человекам.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,740,565,662 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK