検索ワード: journalist (ドイツ語 - ロシア語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ドイツ語

ロシア語

情報

ドイツ語

journalist

ロシア語

Журналист

最終更新: 2014-12-04
使用頻度: 3
品質:

参照: Wikipedia

ドイツ語

mein sohn ist journalist.

ロシア語

Мой сын - журналист.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ドイツ語

peter englund ist ein schwedischer historiker und journalist.

ロシア語

Г-н Энглунд - шведский историк и журналист.

最終更新: 2014-10-20
使用頻度: 2
品質:

参照: Wikipedia

ドイツ語

der journalist hat eine wohnung gemietet, die sehr teuer ist.

ロシア語

Журналист снял очень дорогое жилье.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ドイツ語

der journalist biju govind schreibt über die haltung der regierung:

ロシア語

Журналист Биджу Говинд рассуждает об агрессии со стороны государства:

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ドイツ語

der in den vereinigten arabischen emiraten tätige journalist tom gara scherzt:

ロシア語

Журналист из ОАЭ Том Гара шутит:

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ドイツ語

journalist im exil spricht über menschenhandel und den angriff auf die medienfreiheit in gambia

ロシア語

Журналист в изгнании рассказывает о торговле людьми и покушении на свободу массовой информации в Гамбии

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ドイツ語

sanna camara ist ein journalist aus gambia, der nun im exil im senegal lebt.

ロシア語

Санна Камара, гамбийский журналист, который сейчас живет в изгнании в Сенегале.

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ドイツ語

angola: preisgekrönter journalist vor gericht wegen ermittlungen zu 'blutdiamanten'

ロシア語

Ангола: титулованный журналист предстал перед судом из-за расследования связанного с "Кровавыми алмазами"

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ドイツ語

der journalist tanvir ahmed auf facebook mit der dringlichen bitte an seine kollegen:

ロシア語

Журналист Танвир Ахмед в facebook своим коллегам:

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ドイツ語

der in mumbai lebende autor und journalist deepanjana pal (@dpanjana) twittert:

ロシア語

Живущий в Мумбаи автор и журналист Депанджана Пал (@dpanjana) пишет в twitter:

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ドイツ語

asadollah habibzadeh, ein fotoblogger und journalist aus herat in afghanistan veröffentlicht mehrere fotos von herat.

ロシア語

Блогер и журналист Асадолах Хабибзадех, проживающий в данное время в Герате, публикует несколько фотографий этого города.

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ドイツ語

der in den vereinigten arabischen emiraten ansässige journalist abbas al-lawati schreibt bei twitter:

ロシア語

Журналист из ОАЭ Аббас аль-Лавати пишет в twitter :

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ドイツ語

15 jahre lang berichtete er als journalist über den konflikt und zahlreiche militäroperationen, von denen manche in der serie nachempfunden sind.

ロシア語

В течение 15 лет он освещал конфликт как журналист и писал о бесчисленных военных операциях, похожих на те, что показаны в сериале.

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ドイツ語

den bericht gibt es hier zum nachlesen.der journalist gannon burgett schrieb bei petapixel.com einen ergreifenden beitrag über lepage:

ロシア語

Писатель Ганнон Бурджетт написал эмоциональную статью на petapixel.com, к которой описал сайт Лепаж как "ведущий блог, освещающий прекрасный мир фотографии":

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ドイツ語

der sprayer rei blinky ist laut journalist nathaniel janowitz ein "pionier" der künstlerischen bewegung, die sich in der stadt ausbreitet.

ロシア語

Граффити художник Рей Блинки, по определению журналиста Натаниэля Яновица , является "пионером" художественного движения, которое захлестнуло весь город.

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ドイツ語

journalist kamrul hasan (@_kamrul_hasan_) dankte allen hilfsarbeitern für ihre harte arbeit bei der befreiung begums:

ロシア語

Журналист Камрул Хасан (@_kamrul_hasan_) поблагодарил всех спасателей, которые трудились в поте лица, чтобы помочь Бегум выжить:

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ドイツ語

der bulgarische journalist iwan bedrow veröffentlichte in seinem blog unter der Überschrift »herzlichen glückwunsch, bojko« ein video von der kundgebung am 13. juni:

ロシア語

Болгарский журналист Иван Бедров написал в своем блоге «С днем рождения, дорогой Бойко» и выложил видео протеста, снятое 13 июня:

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ドイツ語

februar akkreditieren sich mehr als 19.000 fachbesucher aus 120 ländern, darunter 4.000 journalisten beim größten kulturereignis der hauptstadt.

ロシア語

Теперь поддержка при возникновении проблем будет оказываться непосредственно на месте, на языке страны.

最終更新: 2017-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

人による翻訳を得て
7,763,085,615 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK