プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
sprecht leiser!
Говорите тише!
最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:
sprechen sie leiser!
Говорите тише!
最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:
stell die musik leiser!
Сделай музыку потише!
最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:
sie stellte das radio leiser.
Она сделала радио потише.
最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:
darf ich den fernseher leiser stellen?
Можно я сделаю телевизор потише?
最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:
würde es dich stören, wenn ich den fernseher leiser stelle?
Ты не против, если я сделаю телевизор потише?
最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:
»es ist gut. fahr nur nach hause«, sagte sie mit leiser stimme zu michail.
-- Хорошо, так поезжай домой, -- тихо проговорила она, обращаясь к Михайле.
最終更新: 2014-07-30
使用頻度: 1
品質:
und gedenke deines herrn in deiner seele in unterwürfigkeit flehend und in furcht und mit leiser stimme, am morgen und am abend.
Поминай Аллаха с покорностью и страхом про себя и не громко по утрам и перед закатом и не будь одним из беспечных невежд. [[Аллах повелел Своему рабу и посланнику Мухаммаду, да благословит его Аллах и приветствует, а также всем остальным людям искренне поминать Его.
最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:
man kann das schreien höre, leise, tief in der nacht
Можно слышать их крики,тихие,глубоко в ночи
最終更新: 2018-12-29
使用頻度: 1
品質:
参照: