検索ワード: herangehensweise (ドイツ語 - 日本語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

German

Japanese

情報

German

herangehensweise

Japanese

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ドイツ語

日本語

情報

ドイツ語

es ist eine vielschichtige herangehensweise an...

日本語

多面的な やり方でくる

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

okay, an dieser herangehensweise gibt es einige nachteile.

日本語

簡単には行かないぞ

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

ich dachte, es wäre eher eine landstreicher-geschichte, was ganz klar die falsche herangehensweise war.

日本語

俺は流れ者の仕業だと考えていたが、 見当違いの捜査方針だったんだ、 明らかにな。

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

meine erste herangehensweise... sich mit der menschenmenge, die vom mittagessen kommt, hineindrängen, den stick mit der malware drauf irgendwo in der lobby platzieren.

日本語

まず始めに -- 昼食帰りの集団に まぎれて入り

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

ich schätze, die einzige andere faire herangehensweise wäre, wenn sich einer von uns um die leichnam-situation kümmert, während der andere sich um die "crazy 8" situation kümmert.

日本語

公平に負担するには これしかない どちらかが死体を処理し― もう一方が クレイジー・エイトを担当する

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

人による翻訳を得て
7,762,398,531 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK