人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
rohteil blank
から: 機械翻訳 よりよい翻訳の提案 品質:
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
翻訳の追加
blank
ブランク
最終更新: 2013-07-24 使用頻度: 3 品質: 参照: Wikipedia
ich bin blank.
私は一文なしだ
最終更新: 2016-10-27 使用頻度: 1 品質: 参照: Wikipedia
ich lebe und bin blank.
生きているが、すっからかんだ。
machst die wege so blank
with your beautiful sound (君の素敵な音楽)
b = blank. leere zelle
b = blank. 空白セル
最終更新: 2011-10-23 使用頻度: 1 品質: 参照: Wikipedia
art blank hat einige immobilien.
失礼します
denn du machst alle wege so blank
what can compare with your beautiful sound?
die geheimnisse der welt liegen blank.
世界の秘密があらわになる
klingt so, als sei er jetzt blank.
だが、足りなかった
- fuck. - seine nerven liegen blank.
何なのよ
ergebnis der zusammenführungin the sense of a blank word list
結果をマージin the sense of a blank word list
ihre wahrhaftigen herzen werden blank für jeden ersichtlich sein.
彼らの正体は白日の下へさらされる
sie wurden alle von einem anwalt namens art blank vertreten.
ブランク弁護士の知り合いよ
mw added " blank... " and " empty cells; "
最終更新: 2011-10-23 使用頻度: 1 品質: 参照: Wikipedia警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
er ist ein verfluchter doppelagent, natürlich liegen seine nerven blank.
ストレスだ 二股かけてんだから ストレスなんて
ich wäre blank, hätte ich nicht ein paar typen aus ohio am flughafen erwischt.
空港でオハイオからの客を 捕まえてなかったら 無一文だ
das zimmer wurde die letzten sechs tage vom anwalt art blank gemietet. er wird seit zwei wochen vermisst.
ここを借りたブランクは 行方不明だ
und wäre es nach ihm gegangen, dann hätte ich meinen skalp schon vor langer zeit verloren und würde heute mit blank polierter glatze vor euch stehen.
奴らに屈していれば... 私の頭皮は きれいに剥かれ... ハゲ頭と化していたでしょう
dieser hacker, dieser coder, hackte in das system und legte seine geheimnisse blank, und stellte sicher, dass das internet ein offenes forum sein würde.
このハッカーは、システムに侵入した そして、その秘密があらわになった インターネットが 公開のフォーラムになる事を確実にした
aber in ihren gesichtern sah er den blanken schrecken.
だが、両親の顔には恐怖しかなかった ただの恐怖