人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
anladung
から: 機械翻訳 よりよい翻訳の提案 品質:
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
翻訳の追加
bei jeder anladung der fangerzeugnisse in einem land oder gebiet außerhalb des zollgebiets der gemeinschaft.
whenever catches are landed in a country or territory outside the customs territory of the community.
最終更新: 2017-02-23 使用頻度: 4 品質: 参照: Translated.com
bei jeder anladung der fangerzeugnisse in einem anderen als dem mitgliedstaat, dem sein schiff zugehört;
whenever catches are landed in a member state other than that to which his vessel belongs;
c) bei jeder anladung der fangerzeugnisse in einem land oder gebiet ausserhalb des zollgebiets der gemeinschaft.
(c) whenever catches are landed in a country or territory outside the customs territory of the community.
最終更新: 2014-10-23 使用頻度: 2 品質: 参照: Translated.com
a) bei jeder anladung der fangerzeugnisse in einem anderen als dem mitgliedstaat, dem sein schiff zugehört;
(a) whenever catches are landed in a member state other than that to which his vessel belongs;
最終更新: 2014-10-23 使用頻度: 1 品質: 参照: Translated.com
steuern und quoten und nicht grt oder ladekapazitäten haben die anladungen verschiedener fischarten im laufe der jahre reguliert.
tax and quotas and not grt or carrying capacity have regulated the landings of various species over the years.
最終更新: 2012-03-21 使用頻度: 6 品質: 参照: Translated.com