検索ワード: auftragsmörder (ドイツ語 - 英語)

auftragsmörder
hitman

tom ist ein auftragsmörder.
tom is a professional killer.

unheimlicher, grausamer, unmenschlicher auftragsmörder.
sinister, cruel, inhuman assassin.

tom wurde von einem auftragsmörder umgebracht.
tom was killed by a hired assassin.

daraufhin wird chagarin durch einen auftragsmörder komarovs getötet.
chagarin is then killed by a subordinate of the komarovs.

langdon trifft gerade rechtzeitig ein, um vittoria vor dem auftragsmörder zu retten.
langdon must complete the path of illumination in order to find the assassin and rescue vittoria.

ich beschuldige putins regierung nicht, politkowskaja über einen auftragsmörder umgebracht zu haben.
i am not accusing putin’s government of the contract killing of politkovskaya.

wer bezahlt und schickt diese auftragsmörder, die die aussicht auf das erträumte zusammenleben zerstören?
who pays and sends these thugs to break the possibility of achieving the dream of coexistence?

der auftragsmörder wird derweil von den sicherheitskräften verfolgt und versucht mit einem vom parkplatz gestohlenen lkw zu flüchten.
the murderer, chased by security guards around the parking lot, steals a truck and tries to make his escape.

die auftragsmörder müssen in das zielgebiet eindringen und ein opfer finden und eliminieren, die anderen müssen dies verhindern.
as in other modes, the player with the highest score at the end of the session is the winner.

ambrosoli, der liquidator von sindonas banken, war im juli 1979 in mailand von einem amerikanischen auftragsmörder ermordet worden.
==arrest, trial and death==on july 11, 1979, giorgio ambrosoli, the lawyer who was commissioned as liquidator of sindona's banks, was murdered in milan.

sein einkommen stieg stufenweise auf 125 us-dollar an, insbesondere als er auftragsmörder der murder, inc. wurde.
when he became a full-fledged contract killer in murder, inc., he was paid $125 a week for his services.

leonard maltin sagte, es sei ein ungemein energiereicher film mit einem unkonventionellen auftritt von jack nicholson als auftragsmörder und ein unglaubliches, unerwartetes finale.
" leonard maltin said it was an "...ultimately powerful film with an offbeat performance by nicholson as a hired gun... and an incredible, unexpected finale.

günyol ernannte den auftragsmörder abdullah Çatlı, der erst kürzlich eine gefängnisstrafe wegen drogenhandel in der schweiz abgesessen hat, zum leiter des französischen kontingents.
günyol tapped contract killer abdullah Çatlı, who had just finished serving a prison sentence in switzerland for drug trafficking, to lead the french contingent.

jericho cane, der, seit seine frau und tochter von einem auftragsmörder getötet wurden, an depressionen leidet, arbeitet als personenschützer für ein sicherheitsunternehmen.
suicidal and alcoholic ex-cop jericho cane, in a constant state of depression since his wife and daughter were murdered by hit-men, works for security company striker.

=== hitman 2: silent assassin ===47 hat sich in ein sizilianisches kloster abgesetzt, um über seine vergangenheit als auftragsmörder nachzudenken.
as events transpire, 47 finds out that all his targets were part of an advanced cloning experiment, with him as the result; the perfect, assassin.

aufbauend auf interviews analysiert das video die figur des "sicario" (auftragsmörder) und dessen intensive beziehung zu motorrädern.
based on interviews, the video project analizes the figure of the "sicario" (hired killer) and his intense relation with his motorbike.

auftragsmord
contract killing