プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
ce
ce
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 3
品質:
ce.
that city.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
erfüllt die ce norm
ce marking.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
normen ce, ul
standards ce, ul
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
europäische ce normen
european ce norms
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
die maschine entspricht der ce-norm (maschinenrichtlinie)
built in accordance with the ce-norm
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
maschine nach ce normen
machine according to ce norms
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
alle nordpan massivholzplatten entsprechen den anforderungen der ce-norm en 13986.
all solid wood panels by nordpan conform to the norm on ce markings en 13986.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
die lavatronix ist mit den folgenden sicherheitsvorrichtungen (ce-norm) versehen.
the lavatronix is fitted with the following safety features: (ce standard)
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
entspricht den normen ce, atex, rohs etc.
fully compliant – ce, atex, rohs etc.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
maschinen sind gemäß ce-normen gebaut.
310 7106 machine is built according to ce standards.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 3
品質:
das instrument erfüllt die europäischen ce-normen.
the instrument complies with the european ce rating.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
die qualität der palmary produktion superior internationaler ebene erreicht und wurde zertifikat iso 9001 und ce-norm.
the quality of palmary production has achieved superior international levels and has been certificate by iso 9001 and ce standard.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
hohe qualitätssicherheit. die europäische laminatboden-norm en 13329 und die ce-norm stellen hohe produktqualität sicher.
stringent quality assurance. product quality is safeguarded by the european laminate flooring standard en 13329 and the ce standard.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
alle relevanten normen werden eingehalten: ce, ul, cul.
compliance with all relevant standards: ce, ul, cul
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
die elektrischen anschlüsse bieten 6 ampere. ce steckdosen nach europäischen normen.
the electric connection is 6 amperes.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
der overall entspricht den europäischen normen für persönliche schutzausrüstung der kategorie iii nach ce 0516.
the overall corresponds to european standards for personal protection of category iii according to ce 0516th.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
das ventil entspricht den anforderungen der norm pn-en 13564 und hat das zeichen ce bekommen
the valve has passed a series of test required by the en 13564 standards and received the ce symbol
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
da sich das applikationsumfeld leider zu oft nicht normgerecht verhält, haben wir die saia pcd1, 2, 3 steuerungstechnik robuster gegen störungen gemacht, als es die ce norm fordert.
since application settings all too often fail to behave in accordance with the standards, we made saia pcd1,2,3 control technology more robust against interference than the ce standard requires.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
eine besondere aufmerksamkeit wurde auf die schutzeinrichtung nach ce normen, auf das rückhalten der späne und die reduzierung von lärm gerichtet.
special care has been saved for the safety protections according to the ce norms, for the chips outfeeding system, for the dust containment and for the noise reduction.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質: