検索ワード: gefühlserlebnis (ドイツ語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

German

English

情報

German

gefühlserlebnis

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ドイツ語

英語

情報

ドイツ語

kataplexie ist ein narkolepsie-symptom, bei dem eine plötzliche muskelschwäche als reaktionen auf ein gefühlserlebnis wie wut, angst, freude, lachen oder Überraschung auftritt.

英語

cataplexy is a symptom of narcolepsy involving sudden muscle weakness in response to an emotional reaction such as anger, fear, joy, laughter or surprise.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 4
品質:

ドイツ語

der letzte schrei aus den usa und ein echtes gefühlserlebnis sind die rubber badges aus soft-pvc. dieses material ist absolut hitverdächtig und lässt ihnen sämtliche freiheiten in der gestaltung. form und farbe bestimmen sie ganz nach ihrem gusto.

英語

soft pvc rubber badges are all the rage in the usa and an authentic sensual experience. this material is bound to be a hit and gives you total freedom to create whatever you like. you can choose both the shape and the colour you prefer.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

unter kataplexie versteht man das plötzliche einsetzen von muskelschwäche oder -lähmung ohne verlust des bewusstseins, und zwar als reaktion auf ein plötzliches gefühlserlebnis, wie zum beispiel wut, angst, freude, lachen oder Überraschung.

英語

cataplexy is the onset of sudden muscle weakness or paralysis without losing consciousness, in response to a sudden emotional reaction such as anger, fear, joy, laughter or surprise.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 4
品質:

人による翻訳を得て
7,763,902,216 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK