検索ワード: isomerisierungseinheit (ドイツ語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

German

English

情報

German

isomerisierungseinheit

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ドイツ語

英語

情報

ドイツ語

die isomerisierungseinheit ist über eine telabpumpe mit der destillationskolonne verbunden.

英語

the isomerization unit is connected to the distillation column via a telab pump.

最終更新: 2014-12-03
使用頻度: 2
品質:

ドイツ語

methode zur herstellung von mit verzweigten alkylresten substituierten aromatischen kohlenwaserstoffen unter verwendung eines prozessstromes aus einer isomerisierungseinheit

英語

method of preparing branched alkyl aromatic hydrocarbons using a process stream from an isomerization unit

最終更新: 2014-11-28
使用頻度: 2
品質:

ドイツ語

methode zur herstellung von verzweigten alkylsubstituierten aromatische kohlewasserstoffen unter verwendung eines prozessstromes aus einer dehydrierungs-isomerisierungseinheit

英語

method of preparing branched alkyl aromatic hydrocarbons using a process stream from a dehydrogenation-isomerization unit

最終更新: 2014-11-28
使用頻度: 2
品質:

ドイツ語

bei gleicher kontinuierlicher fahrweise (siehe beispiel 1) wird am kopf der isomerisierungseinheit eine abnahmegeschwindigkeit von 25 g% eines primärdestillats bezogen auf die isomerisierungsmenge über das rücklaufverhältnis eingestellt.

英語

with the identical continuous procedure (see example 1), at the top of the isomerization unit a withdrawal rate of 25 vol.% of a primary distillate is established, based on the quantity of isomerization and the reflux ratio.

最終更新: 2014-12-03
使用頻度: 2
品質:

ドイツ語

beispiel 4: anstelle des kobaltoxid-katalysators aus beispiel 3 wird α-aluminiumoxid (firma hoffmann la roche a2) in der isomerisierungseinheit eingesetzt.

英語

example 4 instead of the cobalt oxide catalyst of example 3, α-aluminum oxide (hoffmann la roche co.

最終更新: 2014-12-03
使用頻度: 2
品質:

ドイツ語

verfahren nach einem der ansprüche 1 bis 27, wobei die dehydrierungs-isomerisierungseinheit eine vielzahl an zonen umfasst, wobei die vielzahl an zonen eine erste reaktionszone und eine zweite reaktionszone umfasst, wobei die erste reaktionszone konfiguriert ist, um wenigstens einen teil der paraffine zu olefinen zu dehydrieren, und wobei die zweite reaktionszone konfiguriert ist, um wenigstens einen teil der linearen olefine zu verzweigten olefinen zu isomerisieren, und wobei wenigstens ein teil der nicht umgesetzten komponenten des ersten kohlenwasserstoffstroms und wenigstens ein teil der produkte der dehydrierungs- und isomerisierungsreaktionen einen zweiten kohlenwasserstoffstrom ausbilden.

英語

the method of any one of claims 1 to 27, wherein the dehydrogenation-isomerization unit comprises a plurality of zones, wherein the plurality of zones comprises a first reaction zone and a second reaction zone, wherein the first reaction zone is configured to dehydrogenate at least a portion of paraffins to olefins, and wherein the second reaction zone is configured to isomerize at least a portion of linear olefins to branched olefins, and wherein at least a portion of the unreacted components of the first hydrocarbon stream and at least a portion of the products of the dehydrogenation and isomerization reactions form a second hydrocarbon stream.

最終更新: 2014-12-05
使用頻度: 2
品質:

人による翻訳を得て
7,760,938,657 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK