検索ワード: kennst mich doch (ドイツ語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

German

English

情報

German

kennst mich doch

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ドイツ語

英語

情報

ドイツ語

du kennst mich

英語

you know me.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

vielleicht kennst du mich doch,

英語

perhaps you've heard of me:

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

„kennst mich nimmer?“

英語

“do you not remember me?“

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

du kennst mich nicht.

英語

you don't know me.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

du kennst mich nicht!

英語

du wirst mich nicht los!

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

wien, wien, du kennst mich ...

英語

vienna, only vienna you know me up, know me down

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

fang mich doch !!!

英語

fang mich doch !!!

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

du kennst mich nicht richtig.

英語

you don't really know me.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

fangt mich doch!

英語

catch me if you can!

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

hehe, fang mich doch!

英語

catch me if you can!

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

du kennst mich gut und ich bereue,

英語

just take my word, you know me well,

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

du kennst mich nicht doch fühl' ich mich dir so nah!

英語

i'm watching you, you're checking me

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

und er mich doch auch!

英語

and he loves me too!

最終更新: 2012-03-16
使用頻度: 3
品質:

ドイツ語

das erinnert mich doch sehr

英語

das erinnert mich doch sehr

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

das beruhigt mich doch sehr.

英語

i'm very relieved about that.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

du lügst mich doch an!

英語

you're lying to me.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

du brauchst mich doch, hmh?

英語

you need me, don't you, hmmmh?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

"herr, du hast mich erforscht und du kennst mich ...

英語

"lord, you examine me and know me,

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ドイツ語

das hat mich doch sehr erstaunt.

英語

well, that surprised me very much.

最終更新: 2012-03-21
使用頻度: 6
品質:

ドイツ語

- "ihr habt mich doch mitgenommen!"

英語

"if it ain't broke, don't fix it!"

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

人による翻訳を得て
7,780,081,326 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK