プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
lassen sie das laufmittel bis zur lösungsmittelfront laufen (5 cm vom unteren ende der whatman- streifen bzw.
allow the solvent to migrate to the solvent front line (5 cm from the bottom of the whatman strips and
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 1
品質：
itlc-sg mam: den streifen bei rf 0,40 auseinanderschneiden (40% der entfernung vom ausgangspunkt bis zur lösungsmittelfront).
itlc-sg mam: cut the strip at rf 0.40 (40% of the distance from the origin to the solvent front).
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 2
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
stoffe mit einer sehr geringen löslichkeit in n-oktanol ergeben bei der hplc-methode häufig anormal niedriger log-pow-werte; die peaks dieser stoffe begleiten mitunter die lösungsmittelfront.
substances with very low solubility in n-octanol tend to give abnormally low log pow values with the hplc method; the peaks of such compounds sometimes accompany the solvent front.
最終更新： 2016-10-24
使用頻度： 2
品質：