検索ワード: liturgische (ドイツ語 - 英語)

"liturgische bildung".
"liturgische bildung".

das liturgische lobgebet
liturgical prayer of praise

die liturgische versammlung.
die liturgische versammlung.

3 liturgische impressionen (1977)
3 liturgische impressionen (1977)

liturgische gestaltung des advents
the character of advent

die liturgische farbe ist grün.
the liturgical color normally assigned to ordinary time is green.

liturgische musik aus aller welt
spiritual music from all over the world

liturgische bildung an der universität.
liturgische bildung an der universität.

das gilt auch für jedes liturgische fest.
what is important is not so much what father rollin said on this occasion, but his insight that there is a peculiarly oblate way of preparing for christmas, and, by implication, any liturgical feast.

die liturgische feier ist schließlich kein theaterstück.
because the liturgical celebration is not a pièce de théatre.

das liturgische oktoecho: der modus des tages
liturgical oktoechos: the mode of the day

daneben finden sie archäologische und liturgische ausstellungsstücke.
in addition, you can see liturgical and archaeological exhibits.

die liturgische feier entfaltet sich in 4 elementen:
the liturgical ceremony comprises four elements:

die kirche verfügt über das notwendige liturgische inventar.
the church has a full set of liturgical inventory.

die liturgische funktion von buxtehudes orgelwerken by peter van dijk
the liturgical function of buxtehude’s organ works by peter van dijk

am geöffneten tabernakel wird sodann die liturgische weihe vollzogen.
the liturgical dedication took place before the opened tabernacle.

thematik: malerei, heiligenfiguren und liturgische gegenstände der pfarrei
theme: paintings, statues and images, and liturgical items from the parish

die engel sind liturgische geister die zur diakonie ausgesandt werden.
angels, therefore, are "liturgical spirits, sent forth to minister".

liturgische Ämter der kirche können nicht an frauen übertragen werden
women may not be given a liturgical office in the church

die kleineren, 1912 publizierten stücke können als liturgische gebrauchsmusik bezeichnet werden.
the pieces from 1912 should be considered practical liturgical accompaniment and can be performed on an harmonium or a small organ with manuals only.