検索ワード: lombardischen (ドイツ語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

German

English

情報

German

lombardischen

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ドイツ語

英語

情報

ドイツ語

spielminute für den lombardischen klub traf.

英語

==references====external links==*profile

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 2
品質:

ドイツ語

amt für die entwicklung der lombardischen landwirtschaft

英語

office for agricultural development in lombardy

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

ドイツ語

gesichter und leiber eines lombardischen katholizismus.

英語

faces and bodies of lombard catholicism.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

, 10 erde, mich april in der lombardischen hauptstadt

英語

from fedespedi and alsea milan, will hold 10 april in the lombardic chief town

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

er ähnelt dem lombardischen crescenza und dem romagnolischen squacquaron.

英語

it is similar to the crescenza cheese from lombardy and to the squacquaron from romagna.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

kirche/3 tettamanzi und der dekalog an die lombardischen politiker

英語

church/3 tettamanzi and the decalogue for administrators in lombardy

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

diese vorhalle weist auf den baustile der typischen lombardischen kirchen.

英語

the façade is beautifully constructed, and the porch in front of the portal is a typical architectural feature of lombardic churches.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

ein vierzig die vorweist verfügbaren boote von den mehreren lombardischen werften.

英語

a group of forty the boats available introduced by several lombardic yards.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

der mantova football club ist ein italienischer fußballclub aus der lombardischen stadt mantua.

英語

mantova football club is an italian football club, based in mantua, lombardy.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

ドイツ語

die von den weiten lombardischen ebenen ermöglichte viehzucht ist hauptsächlich den rindern gewidmet.

英語

given the vast lowlands of the lombardy region, breeding is primarily dedicated to cattle.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

fiorani war der chef der italienischen regionalbank banca popolare di lodi in der lombardischen provinzhauptstadt lodi.

英語

== biography ==with a degree in political sciences, fiorani was the manager of the bank banca popolare italiana (formerly banca popolare di lodi).

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

ドイツ語

dank der flexiblen konditionen können die lombardischen kmu mit diesen mitteln auch anderweitige finanzierungsbedürfnisse decken.

英語

its flexible conditions will also make it possible to finance other types of requirement of lombardy’s small businesses.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

die erste wurde von der österreichisch-lombardischen lvci, die zweite von piedmontesischen sfsp betrieben.

英語

however, the commercial area of the passenger building is managed by centostazioni.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

ドイツ語

außerdem befindet es sich in einer der schönsten parkanlagen der lombardischen hauptstadt: dem parque sempione.

英語

what’s more, it’s located within one of the most pleasant enclaves in the capital of lombardy: the parco sempione.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

14/09/2015 genua konsolidiert seine rolle von primärem hafen gateway für die lombardischen betriebe

英語

14/09/2015 genoa consolidates its role of primary harbour gateway for the lombardic enterprises

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

brunate (in lombardischer mundart "brünàa") ist eine italienische gemeinde in der lombardischen provinz como.

英語

brunate is a town and "comune" in the province of como in northern italy, some northeast of milan.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ドイツ語

atalanta bergamo (offiziell "atalanta bergamasca calcio 1907") ist ein italienischer fußballklub aus der lombardischen stadt bergamo.

英語

atalanta bergamasca calcio, commonly known as just atalanta, atalanta bergamo or the abbreviation atalanta bc, is an italian football club based in bergamo, lombardy.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ドイツ語

der bahnhof voghera (italienisch: "stazione di voghera") ist der bahnhof der lombardischen stadt voghera und ein wichtiger bahnknotenpunkt.

英語

voghera railway station () serves the town and "comune" of voghera, in the region of lombardy, northern italy.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ドイツ語

lombardische liga

英語

lombardy regional party

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,762,973,974 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK