プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
men tungen kan intet menneske temme, det ustyrlige onde, full av dødelig gift.
men tungan kan ingen människa tämja; ett oroligt och ont ting är den, och full av dödande gift.
最終更新： 2012-05-04
使用頻度： 1
品質：
da de kom til kidons treskeplass, rakte ussa sin hånd ut for å ta fatt i arken; for oksene var blitt ustyrlige.
men när de kommo till kidonslogen, räckte ussa ut sin hand för att fatta i arken, ty oxarna snavade.
最終更新： 2012-05-04
使用頻度： 1
品質：
da moses så at folket var ustyrlig - for aron hadde sloppet det løs til spott for deres motstandere -
då nu mose såg att folket var lössläppt, eftersom aron, till skadeglädje för deras fiender, hade släppt dem lösa,
最終更新： 2012-05-04
使用頻度： 1
品質：