Google で調べる

検索ワード: konge (ノルウェー語 - ラテン語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ノルウェー語

ラテン語

情報

ノルウェー語

Konge

ラテン語

Rex

最終更新: 2015-02-24
使用頻度: 6
品質:

参照: Wikipedia

ノルウェー語

Kong Salomo var konge over hele Israel.

ラテン語

erat autem rex Salomon regnans super omnem Israhe

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ノルウェー語

Josafat holdt fred med Israels konge.

ラテン語

pacemque habuit Iosaphat cum rege Israhe

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ノルウェー語

Herren skal være konge i all evighet.

ラテン語

Dominus regnabit in aeternum et ultr

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ノルウェー語

Joas var syv år gammel da han blev konge.

ラテン語

septemque annorum erat Ioas cum regnare coepisse

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ノルウェー語

Er du jødenes konge, da frels dig selv!

ラテン語

dicentes si tu es rex Iudaeorum salvum te fa

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ノルウェー語

Men Jefta sendte atter bud til ammonittenes konge

ラテン語

per quos rursum mandavit Iepthae et imperavit eis ut dicerent regi Ammo

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ノルウェー語

I kong Jeroboams attende år blev Abia konge over Juda.

ラテン語

anno octavodecimo regis Hieroboam regnavit Abia super Iuda

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ノルウェー語

Jeg, predikeren, var konge over Israel i Jerusalem,

ラテン語

ego Ecclesiastes fui rex Israhel in Hierusale

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ノルウェー語

Og innskriften med klagemålet imot ham lød: Jødenes konge.

ラテン語

et erat titulus causae eius inscriptus rex Iudaeoru

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ノルウェー語

Ord av predikeren, sønn av David, konge i Jerusalem.

ラテン語

verba Ecclesiastes filii David regis Hierusale

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ノルウェー語

Lovsyng Gud, lovsyng! Lovsyng vår konge, lovsyng!

ラテン語

tremor adprehendit eos ibi dolores ut parturienti

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ノルウェー語

Du er min konge, Gud; byd at Jakob skal frelses!

ラテン語

specie tua et pulchritudine tua et intende prospere procede et regna propter veritatem et mansuetudinem et iustitiam et deducet te mirabiliter dextera tu

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ノルウェー語

David, Isais sønn, hadde vært konge over hele Israel.

ラテン語

igitur David filius Isai regnavit super universum Israhe

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ノルウェー語

Samarias konge skal bli borte som en spån på vannets flate.

ラテン語

transire fecit Samaria regem suum quasi spumam super faciem aqua

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ノルウェー語

Men Judas konge Josafat vendte uskadd hjem igjen til Jerusalem.

ラテン語

reversus est autem Iosaphat rex Iuda domum suam pacifice in Hierusale

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ノルウェー語

og begynte å hilse ham: Vær hilset, du jødenes konge!

ラテン語

et coeperunt salutare eum have rex Iudaeoru

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ノルウェー語

Men det var også satt en innskrift over ham: Dette er jødenes konge.

ラテン語

erat autem et superscriptio inscripta super illum litteris graecis et latinis et hebraicis hic est rex Iudaeoru

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ノルウェー語

Himlenes rike er å ligne med en konge som gjorde bryllup for sin sønn.

ラテン語

simile factum est regnum caelorum homini regi qui fecit nuptias filio su

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ノルウェー語

Jeg er Herren, eders Hellige, Israels skaper, eders konge.

ラテン語

ego Dominus Sanctus vester creans Israhel Rex veste

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

人による翻訳を得て
4,401,923,520 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK