人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
kan ikke sende data
can not send data
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
kan ikke sende e- post
cannot send email
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
beklager, jeg kan ikke tale nu
beklager jeg kan ikku tale nu
最終更新： 2023-09-28
使用頻度： 1
品質：
kan ikke sende status «% 1 »
can not send "%1" status
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
sende inn en informasjonsforespørsel
submit an information request
最終更新： 2013-10-31
使用頻度： 7
品質：
beklager, kanaler og masker kan ikke roteres.
sorry, channels and masks can not be rotated.
最終更新： 2023-11-12
使用頻度： 1
品質：
kan ikke sende en fil som ikke er lagret
cannot send unsaved file
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
kan ikke sende melding: senderadresse ikke gyldig.
cannot send message: sender address not valid.
最終更新： 2014-08-15
使用頻度： 1
品質：
kan ikke sende melding: ingen mottakere definert.
cannot send message: no recipients defined.
最終更新： 2014-08-15
使用頻度： 1
品質：
kunne ikke sende til tjeneren.
could not send to server.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
kan ikke sende melding: en eller flere ugyldige mottakere
cannot send message: one or more invalid recipients
最終更新： 2014-08-15
使用頻度： 1
品質：
kan ikke bruke sender
can not use sender
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
kan ikke bruke sender uten info
can not use non-info sender
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
kan ikkje senda inn utan endringar
can't submit unmodified
最終更新： 2014-08-15
使用頻度： 1
品質：
send inn
submit
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 5
品質：
send inn, endra
commit, modified
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 3
品質：
registeret sendes inn
registry are to be
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 1
品質：
send inn feilrapport
submit bug report
最終更新： 2014-08-20
使用頻度： 3
品質：
send inn en feilrapport
submit bug report
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
& send inn endringane
& submit changes
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 3
品質：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています