Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
kan ikke sende data
can not send data
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
kan ikke sende e- post
cannot send email
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
beklager, jeg kan ikke tale nu
beklager jeg kan ikku tale nu
Dernière mise à jour : 2023-09-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
kan ikke sende status «% 1 »
can not send "%1" status
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
sende inn en informasjonsforespørsel
submit an information request
Dernière mise à jour : 2013-10-31
Fréquence d'utilisation : 7
Qualité :
beklager, kanaler og masker kan ikke roteres.
sorry, channels and masks can not be rotated.
Dernière mise à jour : 2023-11-12
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
kan ikke sende en fil som ikke er lagret
cannot send unsaved file
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
kan ikke sende melding: senderadresse ikke gyldig.
cannot send message: sender address not valid.
Dernière mise à jour : 2014-08-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
kan ikke sende melding: ingen mottakere definert.
cannot send message: no recipients defined.
Dernière mise à jour : 2014-08-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
kunne ikke sende til tjeneren.
could not send to server.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
kan ikke sende melding: en eller flere ugyldige mottakere
cannot send message: one or more invalid recipients
Dernière mise à jour : 2014-08-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
kan ikke bruke sender
can not use sender
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
kan ikke bruke sender uten info
can not use non-info sender
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
kan ikkje senda inn utan endringar
can't submit unmodified
Dernière mise à jour : 2014-08-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
send inn
submit
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :
send inn, endra
commit, modified
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
registeret sendes inn
registry are to be
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
send inn feilrapport
submit bug report
Dernière mise à jour : 2014-08-20
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
send inn en feilrapport
submit bug report
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
& send inn endringane
& submit changes
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent