検索ワード: bygningsmenn (ノルウェー語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Norwegian

English

情報

Norwegian

bygningsmenn

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ノルウェー語

英語

情報

ノルウェー語

midt i havet er dine landemerker; dine bygningsmenn gjorde din skjønnhet fullkommen.

英語

thy borders are in the midst of the seas, thy builders have perfected thy beauty.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

ノルウェー語

han er den sten som blev forkastet av eder, i bygningsmenn, men som er blitt hjørnesten.

英語

this is the stone which was set at nought of you builders, which is become the head of the corner.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

ノルウェー語

men han så på dem og sa: hvad er da dette som er skrevet: den sten som bygningsmennene forkastet, den er blitt hjørnesten?

英語

and he beheld them, and said, what is this then that is written, the stone which the builders rejected, the same is become the head of the corner?

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,764,915,830 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK