検索ワード: ubeskrivelig (ノルウェー語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Norwegian

English

情報

Norwegian

ubeskrivelig

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ノルウェー語

英語

情報

ノルウェー語

et langt, lavt, ubeskrivelig uhyggelig, jamrende hyl lød over sletten.

英語

a long, low moan, indescribably sad, swept over the moor.

最終更新: 2014-07-30
使用頻度: 1
品質:

ノルウェー語

han gikk meget stille og varsomt, og det var noe ubeskrivelig hemmelighetsfullt og skyldbetynget i hele hans vesen.

英語

he walked very slowly and circumspectly, and there was something indescribably guilty and furtive in his whole appearance.

最終更新: 2014-07-30
使用頻度: 1
品質:

ノルウェー語

hun vendte seg om og var i løpet av noen minutter forsvunnet mellom steinblokkene, mens jeg, fylt av en ubeskrivelig angst, fortsatte min vei til baskerville herregård.

英語

she turned and had disappeared in a few minutes among the scattered boulders, while i, with my soul full of vague fears, pursued my way to baskerville hall.

最終更新: 2014-07-30
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,762,983,123 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK