検索ワード: me ne suna (ハウサ語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Hausa

English

情報

Hausa

me ne suna

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ハウサ語

英語

情報

ハウサ語

Ã'a, sũ mutãne ne suna daidaitãwa (allah da wani).

英語

[no], but they are a people who ascribe equals [to him].

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

ハウサ語

ka ce, "lalle ne al'amari dukansa na allah ne." suna ɓõyẽwa a cikin zukatansu, abin da bã su bayyana shi a gare ka.

英語

they were concealing in their hearts that they show not to thee, saying, 'ah, if we had had a part in the affair, never would we have been slain here.'

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ハウサ語

allah shi ne masõyin waɗanda suka yi ĩmãni; yana fitar da su daga duffai zuwa ga haske, kuma waɗanda suka kãfirta, masõyansu ¦ãgũtu ne; suna fitar da su daga haske zuwa ga duffai.

英語

allah is the patron of those who believe; he bringeth them forth from darknesses into the light; and, for those who disbelieve, the devils are their patrons; they bring them forth from the light into darknesses.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

関係性の低い人による翻訳は非表示になります。
関係性の低い結果を表示します。

人による翻訳を得て
7,763,881,393 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK