検索ワード: elbeszélik (ハンガリー語 - アラビア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Hungarian

Arabic

情報

Hungarian

elbeszélik

Arabic

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ハンガリー語

アラビア語

情報

ハンガリー語

avagy beszélj a földdel és az megtanít téged, a tengernek halai is elbeszélik néked.

アラビア語

او كلم الارض فتعلمك ويحدثك سمك البحر.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

ハンガリー語

elbeszélik-é néki, ha szólok? ha elmondaná valaki: bizony vége volna!

アラビア語

علّمنا ما نقول له اننا لا نحسن الكلام بسبب الظلمة.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

ハンガリー語

vid pedig mondá az ifjúnak, ki néki [ezt] elbeszélé: honnan tudod, hogy meghalt saul és jonathán az õ fia?

アラビア語

فقال داود للغلام الذي اخبره كيف عرفت انه قد مات شاول ويوناثان ابنه.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,738,085,144 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK