検索ワード: elmenének (ハンガリー語 - スペイン語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Hungarian

Spanish

情報

Hungarian

elmenének

Spanish

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ハンガリー語

スペイン語

情報

ハンガリー語

És elmenének az ezékiás király szolgái Ésaiáshoz.

スペイン語

fueron, pues, a isaías los servidores del rey ezequías

最終更新: 2012-05-04
使用頻度: 1
品質:

ハンガリー語

És elmenének hajón egy puszta helyre csupán õ magok.

スペイン語

y se fueron solos en la barca a un lugar desierto

最終更新: 2012-05-04
使用頻度: 1
品質:

ハンガリー語

azok pedig lábuknak porát lerázván ellenük, elmenének ikóniumba.

スペイン語

entonces sacudieron el polvo de sus pies contra ellos, y se fueron a iconio

最終更新: 2012-05-04
使用頻度: 1
品質:

ハンガリー語

És megáldá õket józsué, azután elbocsátá õket, és elmenének az õ sátraikba.

スペイン語

luego josué los bendijo y los despidió, y ellos se volvieron a sus moradas

最終更新: 2012-05-04
使用頻度: 1
品質:

ハンガリー語

És elvivék sodomának és gomorának minden jószágát és minden eleségét; és elmenének.

スペイン語

los enemigos tomaron todos los bienes de sodoma y de gomorra, y todos sus alimentos, y se fueron

最終更新: 2012-05-04
使用頻度: 1
品質:

ハンガリー語

azok pedig elmenének. hat és kilencz óra tájban ismét kimenvén, ugyanazon képen cselekedék.

スペイン語

salió otra vez como a la sexta hora y a la novena hora, e hizo lo mismo

最終更新: 2012-05-04
使用頻度: 1
品質:

ハンガリー語

elment minden szövegfájlt leírásként

スペイン語

guardar todos los archivos de texto como descripciones

最終更新: 2009-12-10
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,740,640,372 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK