検索ワード: díszítve (ハンガリー語 - スロバキア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Hungarian

Slovak

情報

Hungarian

díszítve

Slovak

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ハンガリー語

スロバキア語

情報

ハンガリー語

madárfészek formájú árucikk fonott fűzfavesszőből, hat csirkével, művirágokkal és műlevelekkel díszítve.

スロバキア語

výrobky v tvare vtáčích hniezd z pleteného vŕbového prútia, ozdobené šiestimi kuriatkami, umelými kvetmi a umelým lístím.

最終更新: 2014-10-17
使用頻度: 1
品質:

ハンガリー語

nyomtatott lapok személyes üdvözlettel, üzenettel vagy bejelentéssel, illusztrálva, díszítve és borítékkal is

スロバキア語

tlačené karty s osobnými pozdravmi, správami alebo oznámeniami, tiež ilustrované, prípadne tiež s obálkami alebo ozdobami

最終更新: 2014-11-12
使用頻度: 1
品質:

ハンガリー語

kalap és más fejfedő nemezből, a 6501 vámtarifaszám alá tartozó kalaptestből, kalaptompból vagy nemezkorongból előállítva, bélelve vagy díszítve is

スロバキア語

klobúky a iné pokrývky hlavy, z plsti, zhotovené zo šišiakov alebo šišiakových kotúčov položky 6501, tiež podšívané alebo ozdobené

最終更新: 2014-11-06
使用頻度: 2
品質:

ハンガリー語

nyomtatott vagy illusztrált postai képes levelezőlap; nyomtatott lapok személyes üdvözlettel, üzenettel vagy bejelentéssel, illusztrálva, díszítve és borítékkal is

スロバキア語

tlačené alebo ilustrované poštové karty alebo pohľadnice; tlačené karty s osobnými pozdravmi, správami alebo oznámeniami, tiež ilustrované, prípadne tiež s obálkami alebo ozdobami

最終更新: 2014-11-06
使用頻度: 2
品質:

ハンガリー語

az érmék a kelta hárfát, Írország hagyományos jelképét ábrázolják, a kiadás évével és az „Éire » szóval, Írország ír nevével díszítve.

スロバキア語

keltská harfa je tradičným národným symbolom Írska. na minciach je okrem toho uvedený rok vydania a slovo „Éire »( názov Írska v írskom jazyku).

最終更新: 2012-03-19
使用頻度: 3
品質:

ハンガリー語

a 10, a 20 és az 50 centes érmét albert herceg monogramja díszíti.

スロバキア語

na minciach 10, 20 a 50 centov je zobrazený monogram princa alberta.

最終更新: 2012-03-19
使用頻度: 3
品質:

人による翻訳を得て
7,751,179,973 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK