検索ワード: kelet (ハンガリー語 - セルビア語)

kelet
исток

kelet- usa
Источне САД

kelet- afrikaname
Африка, источнаname

közel-kelet?
bliski istok?

zaporizzsja, kelet- luhanszk
Запорожје, И. Лугањск

kanada/ kelet- saskatchewan
Канада/ источна- Саскачеван

egyesült Államok/ kelet- indiana
САД/ источне- Индијана

kelet- ázsiai írásjelekkcharselect section name
источноазијска писмаkcharselect section name

syowa station, kelet- ongul i
станица Сиова, Е Онгул i

kelet- kína - peking, guangdong, sanghaj stb.
источна Кина — Пекинг, Гуангдонг, Шангај, итд.

kelet-timor: sok nyelven építünk egy országot
istočni timor: postavljanje jedne zemlje s mnogo jezika _bar_ globalni glasovi na srpskom

És a ház és az elkülönített hely elejének szélességét kelet felé száz singre.
i širina pred domom i odeljenom stranom k istoku imaše sto lakata.

Ámde kelet felé megyek és nincsen õ, nyugot felé és nem veszem õt észre.
gle, ako podjem napred, nema ga; ako li natrag, ne nahodim ga;

És lõn mikor kelet felõl elindultak vala, sineár földén egy síkságot találának és ott letelepedének.
a kad otidoše od istoka, nadjoše ravnicu u zemlji senarskoj, i naseliše se onde.

vitt továbbá engem a belsõ pitvarba kelet felé, és megméré a kaput ugyanama mértékek szerint;
potom me odvede u unutrašnji trem k istoku, i izmeri vrata, i beše ista mera;

És választá lót magának a jordán egész mellékét, és elköltözék lót kelet felé: és elválának egymástól.
i lot izabra sebi svu ravnicu jordansku, i otide lot na istok; i razdeliše se jedan od drugog:

gyakorlatilag a tetum kelet-timor keverék nyelve az, amelyet a legszélesebb körben használnak az egész vidéken.
facebook se takođe koristi za komunikaciju na timorskom jeziku, kao na primer ova grupa u naueti.

1975. november 28–án kelet-timor közel négy évszázad portugál gyarmati elnyomás után egyoldalúan kikiáltotta függetlenségét.
medjutim, broj nacionalnih jezika dostiže brojku od 16, a građani timora koriste svakodnevno desetine drugih dijalekata.

innen pedig átmegy kelet felé gittha-héfernek és ittha-kaczinnak, és tova megy rimmonnak, kerülvén néa felé:
otuda ide opet k istoku do gita-efera, a to je ita-kasin, i izlazi na remon-metoar, a to je neja;

miután 2002-ben kelet-timor független országgá vált, a tetum és a portugál nyelvet választották az újjászületett ország hivatalos nyelveinek.
moura objašnjava zašto nakon uspostavljanja nezavisnosti postoji "ogromna većina stanovništva" koja ne govori portugalski: naučili su bahasa indonežanski i engleski kao strane jezike, a tetum govore kod kuće, uz bilo koji drugi timorski jezik, kao fataluku ili baikeno.