検索ワード: meghomályosodék (ハンガリー語 - セルビア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Hungarian

Serbian

情報

Hungarian

meghomályosodék

Serbian

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ハンガリー語

セルビア語

情報

ハンガリー語

És meghomályosodék a nap, és a templom kárpitja középen ketté hasada.

セルビア語

i pomrèa sunce, i zaves crkveni razdre se napola.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

ハンガリー語

megnyitá azért a mélységnek kútját: és füst jöve fel a kútból, mint egy nagy kemenczének füstje; és meghomályosodék a nap és a levegõég a kút füstje miatt.

セルビア語

i otvori studenac bezdana, i izidje dim iz studenca kao dim velike peæi, i pocrne sunce i nebo od dima studenèevog.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

ハンガリー語

rt izráelnek szemei meghomályosodának a vénség miatt, [és] nem láthat vala. közel vivé tehát õket hozzá, õ pedig megcsókolgatá és megölelgeté õket.

セルビア語

a oèi behu izrailju otežale od starosti, te ne mogaše dobro videti. a kad mu ih privede, celiva ih i zagrli.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,774,189,691 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK