検索ワード: fogantyú (ハンガリー語 - チェコ語)

Átméretezési fogantyú
zobrazit úchytku změny velikosti

méretezési fogantyú rajzolása
kreslit úchytku změny velikosti

66039010 | - - fogantyú és gomb |
66039010 | - - držala in gumbi |

& fogantyú rajzolása az ablakok alatt
kreslit & rozšiřovací úchytku pod oknem

a fogantyú végének az ajtó síkja felé kell görbülnie, és azt védőházban vagy besüllyesztve kell elhelyezni..
konec kliky musí být otočen zpět k rovině dveří a musí zapadnout do vybrání nebo musí být zapuštěný.

nem automata zsírozó edény, zsírzófej, tömítőgyűrő, kézikormány, emelőkar, fogantyú, védőpánt, géphez való fenéklemez
díly strojů a přístrojů neobsahující elektrické svorky, izolace, kontakty nebo jiné elektrické prvky, j.n.

jelölje be ezt az opciót, ha fogantyút szeretne rajzolni az ablakok alatt. ha ez az opció nincs bejelölve, csak a vékony ablakkeret lesz a fogantyú helyén.
povolte tuto možnost, pokud chcete, aby byla pod okny kreslena úchytka pro změnu velikosti okna. v opačném případě bude kreslen pouze tenký okraj.

ha ez az opció be van jelölve, minden ablaknál fogantyú fog megjelenni a jobb alsó sarokban. Így az ablakok könnyebben átméretezhetők, ami elsősorban trackball vagy noteszgép használata esetén jöhet jól.
je- li vybráno, všechna okna budou mít v pravém dolním rohu rozšiřovací úchytku, díky čemuž můžete snadněji měnit velikost oken, zejména u notebooků a trackballů.

ha ez az opció be van jelölve, az ablakokhoz "fogantyú" fog tartozni az ablakok jobb alsó sarkában. ha nincs bejelölve, nem lesz fogantyú.
pokud je vybráno, bude v pravém dolním rohu okna kreslena "úchytka" pro zvětšování.

6.6.2.1. az ajtó síkjával párhuzamosan elforduló fogantyúk esetén a fogantyú nyitott végének hátrafelé kell irányulnia. a fogantyú végének az ajtó síkja felé kell görbülnie, és azt védőházban vagy besüllyesztve kell elhelyezni..
6.6.2.1. jestliže se kliky otáčejí souběžně s rovinou dveří, otevřený konec kliky musí být otočen směrem dozadu. konec kliky musí být otočen zpět k rovině dveří a musí zapadnout do vybrání nebo musí být zapuštěný.

c) olyan segédberendezések alkalmazása, amelyek csökkentik a vibráció okozta sérülések kockázatát, például az egésztest-vibrációt csökkentő ülések és a kéz-kar rendszerre ható vibrációt csökkentő fogantyúk használata;
c) poskytnutí pomocného vybavení, které snižuje riziko zranění způsobených vibracemi, jako jsou například sedačky, které účinně snižují vibrace působící na celé tělo, a držadla, která snižují vibrace působící na soustavu ruka-paže;