検索ワード: feltámasztja (ハンガリー語 - ベトナム語)

a császárnak nem szabad eljutnia a kúthoz. mert akkor feltámasztja a hadseregét.
hoàng đế phải tìm ra nguồn nước thánh để hồi sinh cho đạo quân của ông ta.

mert a mint az atya feltámasztja a halottakat és megeleveníti, úgy a fiú is a kiket akar, megelevenít.
vả, cha khiến những kẻ chết sống lại và ban sự sống cho họ thể nào, thì con cũng ban sự sống cho kẻ con muốn thể ấy.

sõt magunk is halálra szántuk magunkat, hogy ne bizakodnánk mi magunkban, hanem istenben, a ki feltámasztja a holtakat:
chúng tôi lại hình như đã nhận án xử tử, hầu cho chúng tôi không cậy mình, nhưng cậy Ðức chúa trời là Ðấng khiến kẻ chết sống lại.

a legjobb barátomat hivatalosan is feltámasztják, ezt a világért ki nem hagynám.
người bạn thân nhất của tôi được cải tử hoàn sinh một cách hợp pháp, tôi sẽ không bỏ lỡ điều này vì thế giới.