検索ワード: vagy (ハンガリー語 - ラテン語)

vagy
aut

egy özvegyet vagy árvát se nyomorítsatok meg.
viduae et pupillo non nocebiti

És kést tégy a torkodra, ha mértékletlen vagy.
et statue cultrum in gutture tuo si tamen habes in potestate animam tua

sem az, a ki törött lábú vagy törött kezû,
si fracto pede si man

dokumentum vagy kijelölt szöveg rendezésecheck spellingcheck spelling
check spellingcheck spelling

a tisztához tiszta vagy, a visszáshoz pedig visszás.
cum electo electus eris et cum perverso perverteri

az irgalmashoz irgalmas vagy, a tökéletes vitézhez tökéletes vagy.
cum sancto sanctus eris et cum robusto perfectu

a jános keresztsége mennybõl vala-é, vagy emberektõl?
baptismum iohannis de caelo erat an ex hominibu

bizony te elrejtõzködõ isten vagy, izráelnek istene, szabadító!
vere tu es deus absconditus deus israhel salvato

bizony, kezed munkáját eszed! boldog vagy és jól van dolgod.
saepe expugnaverunt me a iuventute mea etenim non potuerunt mih

ha bolond voltál felfuvalkodásodban, vagy ha meggondoltad: kezedet szájadra vessed.
et qui stultus apparuit postquam elatus est in sublime si enim intellexisset ori inposuisset manu

a jános keresztsége mennybõl vala-é, vagy emberektõl? feleljetek nékem.
baptismum iohannis de caelo erat an ex hominibus respondete mih

ha bölcs vagy, bölcs vagy te magadnak; ha pedig csúfoló vagy, magad vallod kárát.
si sapiens fueris tibimet ipsi eris si inlusor solus portabis malu

eljutottál-é a hónak tárházához; vagy a jégesõnek tárházát láttad-é?
numquid ingressus es thesauros nivis aut thesauros grandinis aspexist

a hajóban levõk pedig hozzámenvén, leborulának elõtte, mondván: bizony, isten fia vagy!
qui autem in navicula erant venerunt et adoraverunt eum dicentes vere filius dei e

Én apostolok feje emelöje vagyok,akik kivannak véve
ego sum apostolorum exaltator