プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
5-8 fős csoportok
group size 5–8 people
最終更新： 2007-10-03
使用頻度： 2
品質：
4–8 fős csoportok.
group size is 4-8– people.
最終更新： 2007-11-13
使用頻度： 4
品質：
12 fős csoport javasolt.
the recommended group size is twelve people.
最終更新： 2007-11-13
使用頻度： 2
品質：
legfeljebb 10 fős alkalmazotti állomány,
maximum of 10 employees,
最終更新： 2017-04-06
使用頻度： 1
品質：
legalább 4 fős legénységre tervezték;
designed to carry a crew of 4 or more;
最終更新： 2014-11-21
使用頻度： 2
品質：
legalább 50 fős állandó lakossággal kell rendelkeznie;
have a permanent resident population of at least 50 people;
最終更新： 2017-04-06
使用頻度： 1
品質：
az épületben akár 60 fős szemináriumokat is lehet tartani.
the centre can cater for seminars of up to 60 people.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
a javasolt költségvetés 48 fős becsült személyi állománnyal számol.
the proposed budget is based on an estimated staff of 48.
最終更新： 2017-04-06
使用頻度： 1
品質：
ez nettó átlagban számítva 360 000 fős növekedést jelent évente.
this represents an average net growth of 360 000 persons per year.
最終更新： 2017-04-06
使用頻度： 1
品質：
nem megfelelő, 9 óránál rövidebb napi pihenőidő több fős személyzet esetén
insufficient daily rest period of less than 9 h for multi-manning
最終更新： 2014-11-21
使用頻度： 1
品質：
a személyzet 1 944 fős létszáma fedezi a jogszabályban előírt állományt.
the figure of 1.944 staff covers the statutory staff.
最終更新： 2017-04-06
使用頻度： 1
品質：
egy 303 fős referencia- csoportot interferon alfa- 2b- vel kezeltek
in addition, 303 patients received interferon alfa-2b (3 million international units [miu] three times a week) as a comparator.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
több tudományos és innovációs társulás (tit) és 60 fős központi adminisztráció fogja alkotni
will consist of several knowledge and innovation communities (kics) and a central administration of about 60 people
最終更新： 2017-02-10
使用頻度： 1
品質：
fossa iliaca fájdalom
iliac fossa pain
最終更新： 2014-12-09
使用頻度： 7
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。