プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
fej hanyatlása
head lag
最終更新： 2014-12-09
使用頻度： 16
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
fej hanyatlása kóros
head lag abnormal
最終更新： 2014-12-09
使用頻度： 4
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
hanyatlása és bukása (cím)
decline and fall of the
最終更新： 2022-03-16
使用頻度： 1
品質：
参照：
a gépjárműipar hanyatlása az értékesítések visszaesése miatt,
decline of the automobile industry as a result of fewer sales.
最終更新： 2017-04-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
a versenyképesség hanyatlása a nem uniós borokkal szemben,
loss of competitiveness compared to non-eu wines,
最終更新： 2017-04-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
az erdei biodiverzitás hanyatlása különösen negatív következményekkel jár.
loss of biological diversity in forests has particularly negative consequences.
最終更新： 2012-02-28
使用頻度： 2
品質：
参照：
a kognitív funkciók hanyatlása általában több hetes kezelés után jelentkezik.
cognitive impairment typically appears after several weeks of treatment.
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 1
品質：
参照：
a halállományok hanyatlása, ami a munkahelyek folyamatos elvesztését vonja maga után,
the decline in fish stocks, which was causing constant job losses,
最終更新： 2017-04-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
a bányát 1982-ben bezárták, a térség gazdasági hanyatlása megkezdődött.
in 1982 the mine closed and became an economically deprived area.
最終更新： 2017-04-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
a társaság 2001-ben nehézségekbe ütközött a nyomdaipar 2001 óta tartó hanyatlása eredményeként.
the company encountered difficulties as a result of the downturn in the printing industry since 2001.
最終更新： 2017-04-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
mentalis hanyatlás (k.m.n.)
mental deterioration
最終更新： 2014-12-09
使用頻度： 6
品質：
参照：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。