検索ワード: یہ وہ بھی بولتی تھی (パキスタン語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Pakistani

English

情報

Pakistani

یہ وہ بھی بولتی تھی

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

パキスタン語

英語

情報

パキスタン語

یہ وہ دن ہے جس میں بات بھی نہ کر سکیں گے

英語

on that day they will be speechless,

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

パキスタン語

یہ وہ رات تھی جس میں ہر معاملہ کا حکیمانہ فیصلہ

英語

(we revealed it on the night) wherein every matter is wisely determined

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

パキスタン語

اور دیکھئے وہ بھی دیکھ رہے ہیں۔

英語

and (then) see, for they too shall see.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

パキスタン語

یہ وہ لوگ تھے جنہوں نے دنیا کے ملکوں میں بڑی سرکشی کی تھی

英語

(all) these transgressed beyond bounds in the lands,

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

パキスタン語

اور دیکھتے رہیئےسو وہ بھی دیکھ لیں گے

英語

and (then) see, for they too shall see.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

パキスタン語

تو تم انتظار کرو وہ بھی کسی انتظار میں ہیں

英語

so be watchful, they too are watching.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

パキスタン語

پس عنقریب آپ بھی دیکھ لیں گے اور وہ بھی دیکھ لیں گے

英語

so you will see and they will see

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

パキスタン語

(یہ) وہ لوگ (تھے) جنہوں نے (اپنے اپنے) ملکوں میں سرکشی کی تھی،

英語

(all) these transgressed beyond bounds in the lands,

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,735,186,961 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK