検索ワード: tämänhetkisessä (フィンランド語 - イタリア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Finnish

Italian

情報

Finnish

tämänhetkisessä

Italian

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

フィンランド語

イタリア語

情報

フィンランド語

tästä tämänhetkisessä kiistassa on kyse.

イタリア語

ecco l’ oggetto della controversia odierna.

最終更新: 2012-03-21
使用頻度: 2
品質:

フィンランド語

siirry tiettyyn kohtaan tämänhetkisessä kohteessa

イタリア語

scorre a una specifica posizione dell'attuale elemento

最終更新: 2014-08-20
使用頻度: 1
品質:

フィンランド語

nämä ovat tärkeimpiä kysymyksiä tämänhetkisessä tilanteessamme.

イタリア語

questi sono i quesiti che ci poniamo alla luce della situazione attuale.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 3
品質:

フィンランド語

tämänhetkisessä tilanteessa voidaan kritisoida juuri yhdysvaltoja.

イタリア語

allo stato attuale, a trovarsi in posizione criticabile sono gli stati uniti.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 3
品質:

フィンランド語

tämänhetkisessä kliinisessä käytännössä kokoveren pitoisuuksia seurataan immuunimääritysmenetelmillä.

イタリア語

nella pratica clinica attuale, i livelli ematici di tacrolimus sono determinati con immunodosaggio su sangue intero.

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

フィンランド語

neljänneksi tulen siihen, mitä voisimme tehdä tämänhetkisessä tilanteessa.

イタリア語

in quarto luogo, vorrei esaminare ciò che potremmo fare nel contesto attuale.

最終更新: 2012-03-21
使用頻度: 2
品質:

フィンランド語

tämänhetkiset tiedot( 2) tiedonsiirron ensimmäinen ajankohta( 3)

イタリア語

dati attuali( 2) data della prima trasmissione( 3)

最終更新: 2012-03-19
使用頻度: 3
品質:

人による翻訳を得て
7,768,983,320 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK