プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
ii) toimittaa liitetylle kansalliselle keskuspankille positiivisen kuittaussanoman.
ii) het verzenden van een positieve bevestiging aan de aangekoppelde ncb.
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 5
品質：
参照：
iii) lähettää tämän jälkeen positiivisen kuittaussanoman lähettävälle kansalliselle keskuspankille/ekp:lle.
iii) daarna, het verzenden van een positieve bevestiging aan de verzendende ncb/ecb.
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 5
品質：
参照：
b) hyvittää maksumääräyksen määrän vastaanottavan osapuolen rtgs-tilille; jac) toimittaa lähettävälle kansalliselle keskuspankille/ekp:lle positiivisen kuittaussanoman maksun suorittamisesta.
b) de rtgs-rekening van de ontvangende deelnemer voor het bedrag van de betalingsopdracht crediteren, enc) de verzendende ncb/ecb een bevestiging sturen.
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 5
品質：
参照：