検索ワード: maksansiirtopotilailla (フィンランド語 - ギリシア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Finnish

Greek

情報

Finnish

maksansiirtopotilailla

Greek

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

フィンランド語

ギリシア語

情報

フィンランド語

turvallisuudesta ja tehosta maksansiirtopotilailla ei ole tietoja.

ギリシア語

Δεν υπάρχουν διαθέσιμα δεδομένα για την ασφάλεια και την αποτελεσματικότητα σε ασθενείς με μεταμόσχευση ήπατος.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

フィンランド語

suositusannostus maksansiirtopotilailla on laskimonsisäisesti 1 g cellceptiä kaksi kertaa vuorokaudessa (vuorokausiannos 2 g).

ギリシア語

Η συνιστώμενη ημερήσια δόση του cellcept 500 mg κόνις για πυκνό διάλυμα για παρασκευή διαλύματος προς έγχυση σε ασθενείς που έχουν υποβληθεί σε μεταμόσχευση ήπατος είναι 1 g χορηγούμενη δύο φορές την ημέρα (2 g ημερήσια δόση).

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

フィンランド語

munuaisen - ja maksansiirtopotilailla tehdyt lyhytkestoisemmat tutkimukset osoittivat, että advagraf ja prograf/ prograft imeytyvät elimistöön toisiinsa verrattavalla tavalla.

ギリシア語

Οι βραχύτερες μελέτες σε ασθενείς με μεταμόσχευση νεφρών ή ήπατος κατέδειξαν ότι το advagraf και το prograf/ prograft έχουν παρόμοια απορρόφηση από το σώμα.

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 2
品質:

フィンランド語

18 haittavaikutuksia, jotka todennäköisesti tai mahdollisesti liittyvät cellceptiin käytettäessä sitä yhdessä siklosporiinin ja kortikosteroidien kanssa, ja joita raportoitiin kliinisissä lääketutkimuksissa munuaisen - ja maksansiirtopotilailla.

ギリシア語

Ανεπιθύμητες Αντιδράσεις που Πιθανόν ή Δυνατόν να Σχετίζονται με το cellcept και Αναφέρθηκαν σε Ασθενείς που Ακολούθησαν Αγωγή με cellcept σε Συνδυασμό με Κυκλοσπορίνη και Κορτικοστεροειδή κατά τη Διάρκεια των Κλινικών Νεφρικών και Ηπατικών Μελετών

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 2
品質:

フィンランド語

maksansiirtopotilailla tehty kliininen tutkimus osoitti, että farmakokineettisiä yhteisvaikutuksia ei esiinny annosteltaessa adefoviiridipivoksiilia 10 mg kerran päivässä samanaikaisesti pääasiassa cyp450- järjestelmän kautta metaboloituvan immunosuppressantin takrolimuusin kanssa.

ギリシア語

Κλινική μελέτη σε ασθενείς που έχουν υποβληθεί σε μεταμόσχευση ήπατος έδειξε ότι δεν σημειώνεται φαρμακευτική αλληλεπίδραση όταν το adefovir dipivoxil 10 mg μία φορά την ημέρα συγχορηγήθηκε με tacrolimus, ένα ανοσοκατασταλτικό το οποίο μεταβολίζεται πρωταρχικά μέσω του συστήματος cyp450.

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 2
品質:

フィンランド語

maksansiirtopotilailla, joille oli aloitettu cellcept ja takrolimuusi, takrolimuusin samanaikainen annostelu ei vaikuttanut merkittävästi mykofenolihapon (cellceptin aktiivinen metaboliitti) auc ja cmax – arvoihin.

ギリシア語

Σε αντίθεση, υπήρξε περίπου 20% αύξηση της auc του

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

フィンランド語

maksansiirtopotilailla, joiden siirronjälkeinen tila oli vakaa, oraalinen hyötyosuus pieneni, kun sitä annettiin rasvapitoisuudeltaan (34% kaloreista) kohtalaisen aterian jälkeen.

ギリシア語

Σε λήπτες ηπατικών µοσχευµάτων, που βρίσκονται σε σταθερή κατάσταση, η βιοδιαθεσιµότητα του , που χορηγήθηκε από το στόµα, µειώθηκε όταν το φάρµακο χορηγήθηκε µετά από γεύµα µέτριας περιεκτικότητας σε λιπαρά (34% των θερµίδων).

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

フィンランド語

21 maksansiirtopotilaat: tiedot entekaviirin tehosta ja turvallisuudesta maksansiirtopotilaiden hoidossa ovat vähäisiä.

ギリシア語

Λήπτες μεταμόσχευσης ήπατος: υπάρχουν περιορισμένα δεδομένα για την αποτελεσματικότητα και την ασφάλεια της entecavir σε λήπτες μεταμόσχευσης ήπατος.

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 6
品質:

人による翻訳を得て
7,762,473,461 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK