Google で調べる

検索ワード: koristetarkoituksiin (フィンランド語 - スウェーデン語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

フィンランド語

スウェーデン語

情報

フィンランド語

Leikkokukat ja kukannuput, kukkakimppuihin tai koristetarkoituksiin, tuoreet

スウェーデン語

Snittblommor och blomknoppar av sådana slag som är lämpliga till buketter eller annat, friska

最終更新: 2014-11-13
使用頻度: 1
品質:

フィンランド語

Koristetarkoituksiin sopivat kasvien osat, ruoho, sammal ja jäkälä

スウェーデン語

Växtdelar, gräs, mossa och lavar som är lämpliga för prydnadsändamål

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

フィンランド語

Koristetarkoituksiin käytettävät linnut ja kaikki pienet lintulajit paitsi ankat

スウェーデン語

Burfåglar och alla mindre fågelarter andra än ankor

最終更新: 2014-11-12
使用頻度: 1
品質:

フィンランド語

Joulupuiden tuotantoa pidetään myös maataloustuotantona, jos puut viljellään taimitarhassa koristetarkoituksiin.

スウェーデン語

Produktion av julgranar räknas också som jordbruksproduktion om granarna odlas i plantskolor för att användas

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

フィンランド語

Raakapuu Koristetarkoituksiin sopivat kasvien osat, ruoho, sammal ja jäkälä (

スウェーデン語

Obearbetat virke Växtdelar, gräs, mossa och lavar som är lämpliga för prydnadsändamål (

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

フィンランド語

”Kylmänveden koristekaloja, jotka on tarkoitettu ainoastaan koristetarkoituksiin Euroopan yhteisössä”

スウェーデン語

”Kallvattenlevande prydnadsfiskar avsedda endast för prydnadsändamål i Europeiska gemenskapen”

最終更新: 2014-11-07
使用頻度: 1
品質:

フィンランド語

”Trooppisia koristekaloja, jotka on tarkoitettu ainoastaan koristetarkoituksiin Euroopan yhteisössä”

スウェーデン語

”Tropiska prydnadsfiskar avsedda endast för prydnadsändamål i Europeiska gemenskapen”

最終更新: 2014-11-07
使用頻度: 1
品質:

フィンランド語

Krysanteemit, leikkokukkina, kukkakimppuihin tai koristetarkoituksiin, tuoreet, 26.10.–30.4.

スウェーデン語

Krysantemum, snittblommor, till buketter eller annat prydnadsändamål, friska, 26 oktober–30 april

最終更新: 2014-11-13
使用頻度: 1
品質:

フィンランド語

Orkideat, leikkokukkina, kukkakimppuihin tai koristetarkoituksiin, tuoreet, 26.10.–30.4.

スウェーデン語

Orkidéer, snittblommor, till buketter eller annat prydnadsändamål, friska, 26 oktober–30 april

最終更新: 2014-11-13
使用頻度: 1
品質:

フィンランド語

Tulppaanit, leikkokukkina, kukkakimppuihin tai koristetarkoituksiin, tuoreet, 26.10.–30.4.

スウェーデン語

Tulpaner, snittblommor, till buketter eller annat prydnadsändamål, friska, 26 oktober–30 april

最終更新: 2014-11-13
使用頻度: 1
品質:

フィンランド語

Krysanteemit, leikkokukkina, kukkakimppuihin tai koristetarkoituksiin, tuoreet, 1.5.–25.10.

スウェーデン語

Krysantemum, snittblommor, till buketter eller annat prydnadsändamål, friska, 1 maj–25 oktober

最終更新: 2014-11-13
使用頻度: 1
品質:

フィンランド語

Neilikat, leikkokukkina, kukkakimppuihin tai koristetarkoituksiin, tuoreet, 1.5.–25.10.

スウェーデン語

Nejlikor, snittblommor, till buketter eller annat prydnadsändamål, friska, 1 maj–25 oktober

最終更新: 2014-11-13
使用頻度: 1
品質:

フィンランド語

Neilikat, leikkokukkina, kukkakimppuihin tai koristetarkoituksiin, tuoreet, 26.10.–30.4.

スウェーデン語

Nejlikor, snittblommor, till buketter eller annat prydnadsändamål, friska, 26 oktober–30 april

最終更新: 2014-11-13
使用頻度: 1
品質:

フィンランド語

Orkideat, leikkokukkina, kukkakimppuihin tai koristetarkoituksiin, tuoreet, 1.5.–25.10.

スウェーデン語

Orkidéer, snittblommor, till buketter eller annat prydnadsändamål, friska, 1 maj–25 oktober

最終更新: 2014-11-13
使用頻度: 1
品質:

フィンランド語

Ruusut, leikkokukkina, kukkakimppuihin tai koristetarkoituksiin, tuoreet, 1.5.–25.10.

スウェーデン語

Rosor, snittblommor, till buketter eller annat prydnadsändamål, friska, 1 maj–25 oktober

最終更新: 2014-11-13
使用頻度: 1
品質:

フィンランド語

Kiviteollisuus on erityisen kehittynyttä Portugalissa, jossa tuotetaan neljännes Euroopassa koristetarkoituksiin käytettävästä kivestä.

スウェーデン語

Stenindustrin är särskilt välutvecklad i Portugal, som säkerställer en fjärdedel av den europeiska produktionen av prydnadssten.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

フィンランド語

11) ’koristevesieläimillä'vesieläimiä, joita kasvatetaan tai saatetaan markkinoille ainoastaan koristetarkoituksiin

スウェーデン語

11) vattenlevande prydnadsdjur: vattenlevande djur som föds upp eller släpps ut på marknaden endast för prydnadsändamål.

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 4
品質:

参照: 匿名

フィンランド語

On saatu uusia tietoja, jotka tukevat hakemusta valmisteen hyväksymiseksi pienten lintulajien sekä koristetarkoituksiin käytettävien lintujen rehussa.

スウェーデン語

Nya uppgifter har lämnats in till stöd för en ansökan om godkännande för mindre fågelarter och för burfåglar.

最終更新: 2014-11-12
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フィンランド語

Muut leikkokukat tai kukannuput, kukkakimppuihin tai koristetarkoituksiin, tuoreet, 26.10.–30.4.:

スウェーデン語

Andra snittblommor och blomknoppar till buketter eller annat prydnadsändamål, friska, 26 oktober–30 april:

最終更新: 2014-11-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フィンランド語

- rakennusten sisäpuoliset maalaustyöt (lähinnä koristetarkoituksiin) ja sen kaltaiset työt (lakkaus jne.)

スウェーデン語

Omfattar: - invändiga måleriarbeten (huvudsakligen i prydnadssyfte) i byggnader samt liknande arbeten (påläggning av skikt av olika slag såsom lack m.m.)

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
4,401,923,520 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK