プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
kokonaisuudessaan.
celotno ozemlje;
最終更新： 2014-11-18
使用頻度： 1
品質：
-16.0 kokonaisuudessaan
-16.0 v celoti.
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
1. tehdasteollisuus kokonaisuudessaan
1. proizvodna industrija (vsa);
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
alue -itävalta kokonaisuudessaan -
regija -celotna avstrija -
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
hakemus myönnetään kokonaisuudessaan
zahteva je v celoti odobrena.
最終更新： 2014-11-18
使用頻度： 1
品質：
参照：
pidennyspyyntö myönnetään kokonaisuudessaan.
zahteva za podaljšanje je v celoti odobrena.
最終更新： 2014-11-18
使用頻度： 1
品質：
参照：
vakuutuskausi kokonaisuudessaan: kuukautta
skupna zavarovalna doba mesecev
最終更新： 2014-11-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
-landesin departementti kokonaisuudessaan;
-celoten departma landes;
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
tuen maksaminen kokonaisuudessaan tuensaajille
celotno plačilo upravičencem
最終更新： 2014-11-18
使用頻度： 3
品質：
参照：
d) rakenneuudistussuunnitelman toteuttaminen kokonaisuudessaan
(d) dosledno izvajanje načrta za prestrukturiranje
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
tiivistelmä sisältää ennakkoratkaisukysymykset kokonaisuudessaan.
povzetek vključuje celotno besedilo vprašanja oziroma vprašanj, postavljenih za predhodno odločanje.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
tuensaajalta takaisinperittävä määrä kokonaisuudessaan;
skupni znesek, ki ga je treba izterjati od upravičenca;
最終更新： 2014-11-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
laina on maksettu kokonaisuudessaan takaisin
v celoti odplačano posojilo
最終更新： 2014-11-12
使用頻度： 1
品質：
参照：
aurinkokuivattujen rehujen tuki maksetaan kokonaisuudessaan.
višina pomoči za krmo, sušeno na soncu, je izplačana v celoti.
最終更新： 2014-11-15
使用頻度： 1
品質：
参照：
-15.5: luokka 15.51 kokonaisuudessaan
-15.5 ves razred 15.51;
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
talousarvio kuuluu kokonaisuudessaan ohjelman kokonaismäärärahoihin
v celoti subvencioniran kot del finančnih sredstev, dodeljenih programu
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
komissio hyväksyy yhteisen kannan kokonaisuudessaan.
komisija v celoti podpira skupno stališče.
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
(d) peruuttaa eurooppalaisen valvontamääräyksen kokonaisuudessaan.
(d) da v celoti prekliče evropski nalog za nadzor.
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
se kuitenkin syntyy kokonaisuudessaan toiminnan alkaessa.
v vsakem primeru pa se dolg v celoti sproži z začetkom obratovanja.
最終更新： 2014-11-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
5. yhteisön tavanomaista lainsäädäntömenettelyä noudatetaan kokonaisuudessaan.
5. v celoti je treba ravnati v skladu s predpisanim postopkom za sprejem pravnih aktov skupnosti.
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 1
品質：
参照：