検索ワード: mukailtu (フィンランド語 - デンマーク語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Finnish

Danish

情報

Finnish

mukailtu

Danish

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

フィンランド語

デンマーク語

情報

フィンランド語

menettelyssä olisi pyrittävä mahdollisuuksien mukaan yhteisymmärrykseen (mukailtu iso 14020:2000 -standardin kohdassa 4.9.1 esitettyä periaatetta 8).

デンマーク語

der bør ydes en rimelig indsats for at opnå enighed i hele processen (tilpasset fra iso 14020:2000, 4.9.1, princip 8).

最終更新: 2014-11-08
使用頻度: 1
品質:

フィンランド語

inhibiittorit ovat yleensä igg proteiineja, jotka estävät tekijä viii hyytymistoiminnan ja joiden määrä ilmaistaan bethesda yksikköinä (bethesda units, bu) millilitrassa plasmaa käyttämällä mukailtua bethesda- määritystä.

デンマーク語

disse inhibitorer er sædvanligvis igg rettet mod faktor viii’ s prokoagulante aktivitet, som kvantificeres i bethesda enheder (be) pr. ml plasma ved brug af den modificerede bethesda test.

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 2
品質:

人による翻訳を得て
7,763,954,591 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK