検索ワード: tekturnaa (フィンランド語 - デンマーク語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Finnish

Danish

情報

Finnish

tekturnaa

Danish

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

フィンランド語

デンマーク語

情報

フィンランド語

Älä ota tekturnaa

デンマーク語

tag ikke tekturna

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 2
品質:

フィンランド語

ennen kuin otat tekturnaa

デンマーク語

det skal du vide, fØr du begynder at tage tekturna

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

フィンランド語

ennen kuin otat tekturnaa 3.

デンマーク語

det skal du vide, før du begynder at tage tekturna 3.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

フィンランド語

Älä ota tekturnaa greippimehun kanssa.

デンマーク語

du må ikke tage tekturna sammen med grapefrugt juice.

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 2
品質:

フィンランド語

ota tekturnaa juuri sen verran kuin lääkäri on määrännyt.

デンマーク語

tag altid tekturna nøjagtigt efter lægens anvisning.

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 2
品質:

フィンランド語

raskaus ja imetys Älä käytä tekturnaa, jos olet raskaana.

デンマーク語

graviditet og amning du må ikke tage tekturna, hvis du er gravid.

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 2
品質:

フィンランド語

Älä käytä tekturnaa pakkauksessa ja läpipainopakkauksessa mainitun viimeisen käyttöpäivämäärän jälkeen.

デンマーク語

brug ikke tekturna efter den udløbsdato, der står på pakningen og blisterkortet.

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 2
品質:

フィンランド語

lääkäri saattaa määrätä tekturnaa yhdessä muiden korkean verenpaineen hoitoon käytettyjen lääkkeiden kanssa.

デンマーク語

din læge kan ordinere tekturna sammen med anden medicin, der bruges til at behandle forhøjet blodtryk.

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 2
品質:

フィンランド語

tekturnaa voidaan käyttää yksinään tai yhdistelmänä muiden verenpainelääkkeiden kanssa (ks. kohdat 4. 4 ja 5. 1).

デンマーク語

tekturna kan anvendes alene eller kombineres med andre antihypertensiva (se pkt 4. 4 og 5. 1).

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 2
品質:

フィンランド語

15 yskän ilmaantuvuus oli samankaltainen lumelääkehoitoa (0, 6%) ja tekturna- hoitoa (0, 9%) saaneilla potilailla.

デンマーク語

for patienter, der blev behandlet med placebo (0, 6%) svarede incidensen af hoste til incidensen for patienter, der blev behandlet med tekturna (0, 9%).

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 4
品質:

人による翻訳を得て
7,765,604,443 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK