Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
Älä ota tekturnaa
tag ikke tekturna
Senast uppdaterad: 2012-04-12
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
ennen kuin otat tekturnaa
det skal du vide, fØr du begynder at tage tekturna
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.
ennen kuin otat tekturnaa 3.
det skal du vide, før du begynder at tage tekturna 3.
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.
Älä ota tekturnaa greippimehun kanssa.
du må ikke tage tekturna sammen med grapefrugt juice.
Senast uppdaterad: 2012-04-12
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
ota tekturnaa juuri sen verran kuin lääkäri on määrännyt.
tag altid tekturna nøjagtigt efter lægens anvisning.
Senast uppdaterad: 2012-04-12
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
raskaus ja imetys Älä käytä tekturnaa, jos olet raskaana.
graviditet og amning du må ikke tage tekturna, hvis du er gravid.
Senast uppdaterad: 2012-04-12
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Älä käytä tekturnaa pakkauksessa ja läpipainopakkauksessa mainitun viimeisen käyttöpäivämäärän jälkeen.
brug ikke tekturna efter den udløbsdato, der står på pakningen og blisterkortet.
Senast uppdaterad: 2012-04-12
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
lääkäri saattaa määrätä tekturnaa yhdessä muiden korkean verenpaineen hoitoon käytettyjen lääkkeiden kanssa.
din læge kan ordinere tekturna sammen med anden medicin, der bruges til at behandle forhøjet blodtryk.
Senast uppdaterad: 2012-04-12
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
tekturnaa voidaan käyttää yksinään tai yhdistelmänä muiden verenpainelääkkeiden kanssa (ks. kohdat 4. 4 ja 5. 1).
tekturna kan anvendes alene eller kombineres med andre antihypertensiva (se pkt 4. 4 og 5. 1).
Senast uppdaterad: 2012-04-12
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
15 yskän ilmaantuvuus oli samankaltainen lumelääkehoitoa (0, 6%) ja tekturna- hoitoa (0, 9%) saaneilla potilailla.
for patienter, der blev behandlet med placebo (0, 6%) svarede incidensen af hoste til incidensen for patienter, der blev behandlet med tekturna (0, 9%).
Senast uppdaterad: 2012-04-12
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet: